Siemens Lỗi 12710 — [Kênh %1: ] Khối %2 phần tử ngôn ngữ không hợp lệ ở chế độ ngôn ngữ ngoài

Ý nghĩa

Phần tử ngôn ngữ được lập trình không được phép hoặc không xác định ở chế độ ngôn ngữ ngoài; chỉ các phần tử ngôn ngữ từ chế độ Siemens dùng cho lệnh gọi chương trình con (trừ Lxx) và cấu trúc ngôn ngữ để lặp lại chương trình bằng REPEAT (UNTIL) mới được phép. Phản ứng: khối hiệu chỉnh được tổ chức lại; các tín hiệu giao diện được thiết lập; hiển thị cảnh báo.

Nguyên nhân thường gặp và chẩn đoán

Đã lập trình một phần tử ngôn ngữ không được phép hoặc không xác định ở chế độ ngôn ngữ ngoài.

Cách khắc phục

Sửa đổi chương trình gia công. Kiểm tra xem lệnh ngôn ngữ có khả dụng ở chế độ Siemens hay không; chuyển sang chế độ Siemens bằng G290, lập trình lệnh trong khối tiếp theo và chuyển lại chế độ ngôn ngữ ngoài trong khối sau đó. Tiếp tục chương trình: xóa cảnh báo bằng phím NC START hoặc RESET và tiếp tục chương trình.

Hiển thị ở đâu

Báo động hiển thị trên HMI của SINUMERIK (Diagnosis -> Alarms) kèm số hiệu báo động và văn bản tham số hóa; báo động NC là số 5-6 chữ số, báo động chu trình từ 61000-62999, báo động PLC/HMI nằm trong dải đã tài liệu hóa của chúng.

Áp dụng cho các mã hàng sau

• 6FC5203… — SINUMERIK OP 030/031 Slimline Operator Panel (FM-NC/810D/840D)
• 6FC5210… — SINUMERIK 810D/840D MMC 100/101 Operator Interface Unit
• 6FC5303… — SINUMERIK Operator Panel Front / Handheld Terminal
• 6FC5357… — SINUMERIK 840D NCU (Numerical Control Unit)
• 6FC5247… — SINUMERIK 840D NCU Accessories (Battery, NCU Box)