Siemens Alarma 14712 — [Canal %1: ] Error al seleccionar Retracción JOG: código de error %4 info %3

Significado

Se produjo un error en la selección de la Retracción JOG, descrito con más detalle mediante el código de error (parámetro %4): 1: no hay datos de retracción disponibles; 2: la selección está activa durante el torneado cónico; 3: error al preparar los bloques de inicialización — la información adicional (parámetro %3) indica el paso de inicialización (100: error al sincronizar el preprocesamiento/ejecución principal; 101: error al seleccionar la compensación de longitud de herramienta; 102: error al seleccionar la transformación; 103: error al generar el frame de herramienta; 104: error al generar el bloque de roscado; 105: error al sustituir ejes geométricos); 4: la posición del eje indicado en la información adicional no tiene el estado "sincronizado" o "restaurado"; 5: el eje indicado en la información adicional ya está asignado en otro canal por Retracción JOG; 6: el eje geométrico indicado por la selección de Retracción JOG no existe; 7: el bit 0 de MD 20110 $MC_RESET_MODE_MASK no está activado; 8: el roscado está activo — la dirección de rosca no puede asignarse explícitamente a un eje JOG. Reacción: parada del intérprete, bloqueo de NC Start en este canal, se activan las señales de interfaz, se muestra la alarma.

Causa típica y diagnóstico

No se cumplen las condiciones de selección para Retracción JOG: faltan datos de retracción, torneado cónico activo, error de bloque de inicialización, posiciones de eje no sincronizadas/restauradas, eje ocupado por otro canal, eje geométrico inexistente, bit 0 de MD20110 no activado, o roscado activo.

Solución

Deben cumplirse las siguientes condiciones para seleccionar Retracción JOG: se canceló una ejecución del programa con offset de herramienta activo mediante Reset o PowerOff; la señal PLC DB21-30 DBX377.5 (datos de retracción disponibles) o el bit 1 de la variable OPI retractState está activado; el modo JOG está activo; el canal en el que se va a seleccionar Retracción JOG está en estado de Reset; la función "Torneado cónico" no debe estar activa; deben existir posiciones de eje sincronizadas o restauradas para los ejes involucrados en la transformación (si es necesario, activar la restauración de posición para encóderes incrementales, MD34210 $MA_ENC_REFP_STATE[]=3); el bit 0 de MD 20110 $MC_RESET_MODE_MASK debe estar activado (valor predeterminado). En caso de error, confirmar la alarma con Reset y repetir la selección respetando las condiciones anteriores. Borrar la alarma con la tecla RESET. Reiniciar el programa de pieza.

Dónde se muestra

Las alarmas aparecen en el HMI de SINUMERIK (Diagnóstico -> Alarmas) con el número de alarma y el texto parametrizado; las alarmas de NC son números de 5-6 dígitos, las alarmas de ciclos van de 61000 a 62999, y las alarmas de PLC/HMI están en sus rangos documentados.

Se aplica a estos números de parte

• 6FC5203… — SINUMERIK OP 030/031 Slimline Operator Panel (FM-NC/810D/840D)
• 6FC5210… — SINUMERIK 810D/840D MMC 100/101 Operator Interface Unit
• 6FC5303… — SINUMERIK Operator Panel Front / Handheld Terminal
• 6FC5357… — SINUMERIK 840D NCU (Numerical Control Unit)
• 6FC5247… — SINUMERIK 840D NCU Accessories (Battery, NCU Box)