SINAMICS G120 Converter (CU250S-2) — Códigos de alarma
Los fallos (Fxxxxx) y las alarmas (Axxxxx) aparecen en la pantalla del panel de operador BOP-2/IOP y en Startdrive/STARTER, y se pueden leer a través de los búferes de fallos y alarmas r0945/r2122.
Manual de referencia (inglés): A5E33842890 — Siemens SINAMICS G120 CU250S-2 List Manual (02/2023)
| Código | Alarma |
|---|---|
| A01006 | Se requiere actualización de firmware para el componente DRIVE-CLiQ |
| A01007 | Se requiere POWER ON para el componente DRIVE-CLiQ |
| A01009 | CU: Sobretemperatura del módulo de control |
| A01016 | Firmware modificado |
| A01017 | Listas de componentes modificadas |
| A01019 | Escritura en el soporte de datos extraíble sin éxito |
| A01020 | Escritura en el disco RAM sin éxito |
| A01021 | Soporte de datos extraíble utilizado como medio de almacenamiento USB desde el PC |
| A01028 | Error de configuración |
| A01035 | ACX: Archivo de respaldo de parámetros dañado |
| A01045 | Datos de configuración no válidos |
| A01049 | No es posible escribir en el archivo |
| A01064 | (F) CU: Error interno (CRC) |
| A01066 | Memoria intermedia: nivel de llenado del 70% alcanzado o superado |
| A01067 | Memoria intermedia: nivel de llenado del 100% alcanzado |
| A01069 | Respaldo de parámetros y equipo incompatibles |
| A01073 | (N) Se requiere POWER ON para la copia de respaldo en la tarjeta de memoria |
| A01251 | CU: Datos de lectura-escritura incorrectos de la EEPROM de la CU |
| A01304 | (F) La versión de firmware del componente DRIVE-CLiQ no está actualizada |
| A01306 | Firmware del componente DRIVE-CLiQ en actualización |
| A01314 | Topología: el componente no debe estar presente |
| A01315 | Objeto de accionamiento no listo para el funcionamiento |
| A01316 | Objeto de accionamiento inactivo y de nuevo listo para el funcionamiento |
| A01317 | (N) Componente desactivado de nuevo presente |
| A01318 | BICO: interconexiones desactivadas presentes |
| A01319 | Componente insertado no inicializado |
| A01321 | Topología: el número de objeto de accionamiento no existe en la configuración |
| A01322 | Topología: el número de objeto de accionamiento está presente dos veces en la configuración |
| A01323 | Topología: se han creado más de dos listas parciales |
| A01324 | Topología: número de objeto de accionamiento ficticio creado incorrectamente |
| A01382 | Topología: módulo sensor insertado incorrectamente |
| A01383 | Topología: módulo de terminales insertado incorrectamente |
| A01384 | Topología: módulo hub DRIVE-CLiQ insertado incorrectamente |
| A01385 | Topología: extensión de controlador insertada incorrectamente |
| A01386 | Topología: componente DRIVE-CLiQ insertado incorrectamente |
| A01389 | Topología: motor con DRIVE-CLiQ insertado incorrectamente |
| A01416 | Topología: componente insertado adicionalmente |
| A01420 | Componente DRIVE-CLiQ diferente |
| A01425 | Topología: número de serie diferente |
| A01428 | Topología: conexión incorrecta utilizada |
| A01481 | (N) Topología: unidad de potencia no insertada |
| A01482 | Falta el componente DRIVE-CLiQ módulo sensor |
| A01483 | Topología: módulo de terminales no insertado |
| A01484 | Topología: módulo hub DRIVE-CLiQ no insertado |
| A01485 | Topología: extensión de controlador no insertada |
| A01486 | Topología: componente DRIVE-CLiQ no insertado |
| A01487 | Topología: componente del slot de opción no insertado |
| A01489 | Topología: motor con DRIVE-CLiQ no insertado |
| A01507 | (F, N) BICO: interconexiones a objetos inactivos presentes |
| A01508 | BICO: se ha superado el número de interconexiones a objetos inactivos |
| A01514 | (F) BICO: error de escritura durante una reconexión |
| A01590 | (F) Accionamiento: intervalo de mantenimiento del motor vencido |
| A01654 | SI P1 (CU): configuración PROFIsafe divergente |
| A01666 | SI Motion P1 (CU): señal 1 estática (estacionaria) en la F-DI para confirmación segura |
| A01669 | SI Motion: combinación desfavorable de motor y unidad de potencia |
| A01678 | SI: se requiere prueba de parada (test stop) para STO vía terminales en el PM |
| A01693 | SI P1 (CU): ajuste de parámetro de seguridad modificado, se requiere POWER ON |
| A01696 | SI Motion: prueba de parada para las funciones de monitorización del movimiento seleccionada al arrancar |
| A01697 | SI Motion: se requiere prueba de parada para las funciones de monitorización del movimiento |
| A01698 | SI P1 (CU): modo de puesta en marcha activo |
| A01699 | SI P1 (CU): se requiere prueba de parada para STO |
| A01774 | SI Motion P1 (CU): se requiere prueba de parada para las salidas digitales seguras |
| A01788 | SI: la prueba de parada automática espera la deselección de STO mediante las funciones de monitorización del movimiento |
| A01790 | SI: arranque detenido debido a STO vía terminales |
| A01796 | SI P1 (CU): esperando comunicación |
| A01798 | SI Motion P1 (CU): prueba de parada para las funciones de monitorización del movimiento en curso |
| A01799 | SI Motion P1 (CU): modo de prueba de aceptación activo |
| A01839 | Diagnóstico DRIVE-CLiQ: fallo de cable hacia el componente |
| A01840 | SMI: componente encontrado sin datos de motor |
| A01900 | PROFIBUS: error en el telegrama de configuración |
| A01920 | PROFIBUS: interrupción de la conexión cíclica |
| A01944 | PB/PN: sincronismo de sign-of-life no alcanzado |
| A01945 | PROFIBUS: fallo de conexión con el Publisher |
| A01953 | CU SYNC: sincronización no completada |
| A02050 | Trace: no es posible el inicio |
| A02051 | Trace: no es posible el registro debido a la protección de know-how |
| A02055 | Trace: tiempo de registro demasiado corto |
| A02056 | Trace: ciclo de registro demasiado corto |
| A02057 | Trace: ciclo de reloj de segmento de tiempo no válido |
| A02058 | Trace: ciclo de reloj de segmento de tiempo no válido para trace infinito |
| A02059 | Trace: ciclo de reloj de segmento de tiempo no válido para 2 x 8 canales de registro |
| A02060 | Trace: falta la señal a registrar |
| A02061 | Trace: señal no válida |
| A02062 | Trace: señal de disparo no válida |
| A02063 | Trace: tipo de dato no válido |
| A02070 | Trace: no se puede cambiar el parámetro |
| A02075 | Trace: tiempo de pretrigger demasiado largo |
| A02095 | MTrace 0: no se puede activar el trace múltiple |
| A02096 | MTrace 0: no se puede guardar |
| A02097 | MTrace 1: no se puede activar el trace múltiple |
| A02098 | MTrace 1: no se puede guardar |
| A02099 | Trace: memoria insuficiente de la Control Unit |
| A02150 | OA: no se puede cargar la aplicación |
| A03501 | TM: cambio del tiempo de muestreo |
| A03506 | Falta la alimentación de 24 V |
| A03510 | Datos de calibración no coherentes |
| A03520 | Fallo del sensor de temperatura |
| A03550 | TM: frecuencia natural del filtro de consigna de velocidad > frecuencia de Shannon |
| A05000 | Unidad de potencia: sobretemperatura del disipador del inversor CA |
| A05001 | Unidad de potencia: sobretemperatura del chip de la capa de agotamiento |
| A05002 | Unidad de potencia: sobretemperatura de entrada de aire |
| A05004 | Unidad de potencia: sobretemperatura del rectificador |
| A05006 | Unidad de potencia: sobretemperatura del modelo térmico |
| A05065 | Valores de tensión medidos no coherentes |
| A06921 | Asimetría de fase de la resistencia de frenado |
| A07012 | (N) Accionamiento: sobretemperatura del modelo de temperatura del motor 1/3 |
| A07014 | (N) Accionamiento: alarma de configuración del modelo de temperatura del motor |
| A07015 | Accionamiento: alarma del sensor de temperatura del motor |
| A07089 | Cambio de unidades: activación del módulo de función bloqueada porque se han cambiado las unidades |
| A07092 | Accionamiento: el estimador del momento de inercia aún no está listo |
| A07094 | Violación general de límite de parámetro |
| A07200 | Accionamiento: presente el comando ON del control maestro |
| A07321 | Accionamiento: rearranque automático activo |
| A07350 | (F) Accionamiento: sonda de medición parametrizada en una salida digital |
| A07352 | Accionamiento: señales de fin de carrera no coherentes |
| A07400 | (N) Accionamiento: regulador de tensión máxima del circuito intermedio activo |
| A07401 | (N) Accionamiento: regulador de tensión máxima del circuito intermedio desactivado |
| A07402 | (N) Accionamiento: regulador de tensión mínima del circuito intermedio activo |
| A07409 | (N) Accionamiento: control U/f, regulador de limitación de corriente activo |
| A07416 | Accionamiento: configuración del regulador de flujo |
| A07428 | (N) Error de parametrización del regulador tecnológico |
| A07440 | EPOS: tiempo de sacudida limitado |
| A07441 | LR: guardar el offset de posición del ajuste del codificador absoluto |
| A07454 | LR: el preprocesamiento del valor real de posición no dispone de un codificador válido |
| A07455 | EPOS: velocidad máxima limitada |
| A07456 | EPOS: velocidad de consigna limitada |
| A07457 | EPOS: combinación de señales de entrada no permitida |
| A07461 | EPOS: punto de referencia no ajustado |
| A07462 | EPOS: el número de bloque de desplazamiento seleccionado no existe |
| A07463 | (F) EPOS: no se solicitó el cambio de bloque externo en el bloque de desplazamiento |
| A07465 | EPOS: el bloque de desplazamiento no tiene un bloque siguiente |
| A07466 | EPOS: el número de bloque de desplazamiento se asignó varias veces |
| A07467 | EPOS: el bloque de desplazamiento tiene parámetros de tarea no permitidos |
| A07468 | EPOS: el destino de salto del bloque de desplazamiento no existe |
| A07469 | EPOS: bloque de desplazamiento < posición objetivo < fin de carrera por software negativo |
| A07470 | EPOS: bloque de desplazamiento > posición objetivo > fin de carrera por software positivo |
| A07471 | EPOS: la posición objetivo del bloque de desplazamiento está fuera del rango de módulo |
| A07472 | EPOS: no es posible el bloque de desplazamiento ABS_POS/ABS_NEG |
| A07473 | EPOS: se alcanzó el inicio del rango de desplazamiento |
| A07474 | EPOS: se alcanzó el final del rango de desplazamiento |
| A07477 | EPOS: posición objetivo < fin de carrera por software negativo |
| A07478 | EPOS: posición objetivo > fin de carrera por software positivo |
| A07479 | EPOS: se alcanzó el fin de carrera por software negativo |
| A07480 | EPOS: se alcanzó el fin de carrera por software positivo |
| A07483 | EPOS: no se alcanzó el par de sujeción al desplazarse hacia el tope fijo |
| A07486 | EPOS: falta parada intermedia |
| A07487 | EPOS: falta rechazo de la tarea de desplazamiento |
| A07489 | EPOS: corrección del punto de referencia fuera de la ventana |
| A07495 | LR: función de referenciado interrumpida |
| A07496 | EPOS: no es posible la habilitación |
| A07497 | LR: valor de ajuste de posición activado |
| A07498 | LR: no es posible la evaluación de la sonda de medición |
| A07505 | EPOS: no es posible la tarea de tope fijo en el modo U/f/SLVC |
| A07507 | EPOS: no se puede ajustar el punto de referencia |
| A07530 | Accionamiento: no está presente el juego de datos de accionamiento DDS |
| A07531 | Accionamiento: no está presente el juego de datos de comando CDS |
| A07550 | Accionamiento: no es posible restablecer los parámetros del codificador |
| A07557 | Codificador 1: la coordenada del punto de referencia no está en el rango permitido |
| A07558 | Codificador 2: la coordenada del punto de referencia no está en el rango permitido |
| A07565 | Accionamiento: error de codificador en la interfaz de codificador PROFIdrive 1 |
| A07566 | Accionamiento: error de codificador en la interfaz de codificador PROFIdrive 2 |
| A07569 | Identificación del codificador activa |
| A07577 | Codificador 1: no es posible la evaluación de la sonda de medición |
| A07578 | Codificador 2: no es posible la evaluación de la sonda de medición |
| A07581 | Codificador 1: error de preprocesamiento del valor real de posición |
| A07582 | Codificador 2: error de preprocesamiento del valor real de posición |
| A07584 | Codificador 1: valor de ajuste de posición activado |
| A07585 | Codificador 2: valor de ajuste de posición activado |
| A07587 | Codificador 1: el preprocesamiento del valor real de posición no dispone de un codificador válido |
| A07588 | Codificador 2: el preprocesamiento del valor real de posición no dispone de un codificador válido |
| A07590 | Codificador 1: cambio de juego de datos de accionamiento en operación |
| A07591 | Codificador 2: cambio de juego de datos de accionamiento en operación |
| A07593 | Codificador 1: se superó el rango de valores del valor real de posición |
| A07594 | Codificador 2: se superó el rango de valores del valor real de posición |
| A07596 | Codificador 1: función de referenciado interrumpida |
| A07597 | Codificador 2: función de referenciado interrumpida |
| A07805 | Accionamiento: sobrecarga I2t de la unidad de potencia |
| A07850 | Alarma externa 1 |
| A07851 | Alarma externa 2 |
| A07852 | Alarma externa 3 |
| A07891 | Accionamiento: monitorización de carga, bomba/ventilador bloqueado |
| A07892 | Accionamiento: monitorización de carga, bomba/ventilador sin carga |
| A07893 | Accionamiento: monitorización de carga, fuga en la bomba |
| A07903 | Accionamiento: desviación de velocidad del motor |
| A07910 | Accionamiento: sobretemperatura del motor |
| A07920 | Accionamiento: par/velocidad demasiado bajo |
| A07921 | Accionamiento: par/velocidad demasiado alto |
| A07922 | Accionamiento: par/velocidad fuera de tolerancia |
| A07926 | Accionamiento: parámetro de la curva envolvente no válido |
| A07927 | Frenado por corriente continua activo |
| A07929 | Accionamiento: no se detectó ningún motor |
| A07960 | Accionamiento: característica de fricción incorrecta |
| A07991 | Accionamiento: identificación de datos del motor activada |
| A07994 | Accionamiento: identificación de datos del motor no realizada |
| A08511 | PROFINET: datos de configuración de recepción no válidos |
| A08526 | PROFINET: sin conexión cíclica |
| A08564 | PN/COMM BOARD: error de sintaxis en el archivo de configuración |
| A08565 | PROFINET: error de coherencia que afecta a parámetros ajustables |
| A08751 | CAN: pérdida de telegrama |
| A08752 | CAN: se superó el contador de errores para error pasivo |
| A08753 | CAN: Desbordamiento del buffer de mensajes |
| A08754 | CAN: Modo de comunicación incorrecto |
| A08755 | CAN: Objeto no se puede mapear |
| A08756 | CAN: Cantidad de bytes mapeados superada |
| A08757 | CAN: Ajuste de COB-ID inválido |
| A08759 | CAN: COB-ID de PDO ya disponible |
| A08760 | CAN: tamaño máximo del IF PZD superado |
| A08800 | Modo de ahorro de energía PROFIenergy activo |
| A13000 | Licencia insuficiente |
| A13001 | Error en la suma de comprobación de la licencia |
| A30016 | Unidad de potencia: Alimentación de carga desconectada |
| A30030 | Unidad de potencia: Alarma de sobretemperatura interna |
| A30031 | Unidad de potencia: Limitación de corriente por hardware en fase U |
| A30032 | Unidad de potencia: Limitación de corriente por hardware en fase V |
| A30033 | Unidad de potencia: Limitación de corriente por hardware en fase W |
| A30034 | Unidad de potencia: Sobretemperatura interna |
| A30042 | Unidad de potencia: El ventilador alcanzó las horas de operación máximas |
| A30054 (F, N) | Unidad de potencia: Subtensión al abrir el freno |
| A30057 | Unidad de potencia: Asimetría de red |
| A30065 (F, N) | Los valores medidos de tensión no son plausibles |
| A30502 | Unidad de potencia: Sobretensión en el circuito intermedio de CC |
| A30666 | SI Motion P2: Señal estática 1 en la F-DI para confirmación segura |
| A30693 | SI P2: Ajustes de parámetros de seguridad modificados, se requiere POWER ON |
| A30706 | SI Motion P2: Límite SAM/SBR superado |
| A30711 | SI Motion P2: Defecto en un canal de monitorización |
| A30712 | SI Motion P2: Defecto en el procesamiento de F-IO |
| A30714 | SI Motion P2: Velocidad segura limitada superada |
| A30716 | SI Motion P2: Tolerancia para dirección de movimiento segura superada |
| A30772 | SI Motion P2: Parada de prueba para salidas digitales seguras en curso |
| A30788 | Parada de prueba automática: esperar deselección de STO vía SMM |
| A30798 | SI Motion P2: Parada de prueba para funciones de monitorización de movimiento en curso |
| A30799 | SI Motion P2: Modo de prueba de aceptación activo |
| A30810 | Unidad de potencia: Watchdog timer |
| A30920 | Fallo del sensor de temperatura |
| A30999 | Unidad de potencia: Alarma desconocida |
| A31400 | Encoder 1: Umbral de alarma error de distancia de marca cero |
| A31401 | Encoder 1: Umbral de alarma fallo de marca cero |
| A31407 | Encoder 1: Límite funcional alcanzado |
| A31410 | Encoder 1: Comunicación serie |
| A31411 | Encoder 1: El encoder absoluto señaliza alarmas internas |
| A31429 | Encoder 1: Diferencia de posición sensor hall/pista C/D y A/B demasiado grande |
| A31431 | Encoder 1: Desviación de posición incremental/absoluta demasiado grande |
| A31432 | Encoder 1: La adaptación de posición del rotor corrige la desviación |
| A31442 | Encoder 1: Prealarma de tensión de batería |
| A31443 | Encoder 1: Nivel de señal unipolar CD fuera de especificación |
| A31460 | Encoder 1: Falló el canal A del sensor analógico |
| A31461 | Encoder 1: Falló el canal B del sensor analógico |
| A31462 | Encoder 1: Sensor analógico sin canal activo |
| A31463 | Encoder 1: El valor de posición del sensor analógico supera el valor límite |
| A31470 | Encoder 1: Suciedad detectada |
| A31915 | Encoder 1: Error de configuración |
| A31920 | Encoder 1: Fallo del sensor de temperatura |
| A31930 | Encoder 1: El registrador de datos ha guardado datos |
| A31999 | Encoder 1: Alarma desconocida |
| A32400 | Encoder 2: Umbral de alarma error de distancia de marca cero |
| A32401 | Encoder 2: Umbral de alarma fallo de marca cero |
| A32407 | Encoder 2: Límite funcional alcanzado |
| A32410 | Encoder 2: Comunicación serie |
| A32411 | Encoder 2: El encoder absoluto señaliza alarmas internas |
| A32429 | Encoder 2: Diferencia de posición sensor hall/pista C/D y A/B demasiado grande |
| A32431 | Encoder 2: Desviación de posición incremental/absoluta demasiado grande |
| A32432 | Encoder 2: La adaptación de posición del rotor corrige la desviación |
| A32442 | Encoder 2: Prealarma de tensión de batería |
| A32443 | Encoder 2: Nivel de señal unipolar CD fuera de especificación |
| A32460 | Encoder 2: Falló el canal A del sensor analógico |
| A32461 | Encoder 2: Falló el canal B del sensor analógico |
| A32462 | Encoder 2: Sensor analógico sin canal activo |
| A32463 | Encoder 2: El valor de posición del sensor analógico supera el valor límite |
| A32470 | Encoder 2: Suciedad detectada |
| A32915 | Encoder 2: Error de configuración |
| A32930 | Encoder 2: El registrador de datos ha guardado datos |
| A32999 | Encoder 2: Alarma desconocida |
| A50001 | (F) Error de configuración PROFINET |
| A50010 | (F) PROFINET: Error de consistencia que afecta a parámetros ajustables |
| A50011 | (F) Ethernet/IP: error de configuración |
| A50020 | (F) PROFINET: Falta el segundo controlador |
| A50513 | (F) FBLOCKS: Valor de secuencia de ejecución ya asignado |
| A50517 | FBLOCKS: Medición interna activa |
| F01000 | Error de software interno |
| F01001 | Excepción de punto flotante |
| F01002 | Error de software interno |
| F01003 | Retardo de confirmación al acceder a la memoria |
| F01005 | Error de carga/descarga de archivo |
| F01010 | Tipo de variador desconocido |
| F01015 | Error de software interno |
| F01018 | El arranque se ha interrumpido varias veces |
| F01023 | Timeout de software (interno) |
| F01030 | Fallo de señal de vida para el control maestro |
| F01033 | Cambio de unidades: Valor de parámetro de referencia inválido |
| F01034 | Cambio de unidades: Cálculo de valores de parámetros tras cambio de valor de referencia fallido |
| F01044 | CU: Error en datos descriptivos |
| F01054 | CU: Límite del sistema superado |
| F01068 | CU: Desbordamiento de memoria de datos |
| F01072 | Tarjeta de memoria restaurada desde la copia de respaldo |
| F01105 | (A) CU: Memoria insuficiente |
| F01107 | Guardado en la tarjeta de memoria fallido |
| F01110 | CU: Más de un SINAMICS G en una Control Unit |
| F01111 | CU: Operación mixta de unidades de accionamiento no permitida |
| F01112 | CU: Unidad de potencia no permitida |
| F01120 | (A) Falló la inicialización de terminales |
| F01122 | (A) Frecuencia en la entrada de la sonda de medición demasiado alta |
| F01150 | CU: Número de instancias de un tipo de objeto de accionamiento superado |
| F01151 | CU: Número de objetos de accionamiento de una categoría superado |
| F01205 | CU: Desbordamiento de segmento de tiempo (time slice) |
| F01221 | CU: Ciclo básico demasiado bajo |
| F01250 | CU: Datos de solo lectura de la CU-EEPROM incorrectos |
| F01303 | El componente no soporta la función requerida |
| F01451 | Topología: La topología objetivo es inválida |
| F01505 | (A) BICO: No se puede establecer la interconexión |
| F01510 | BICO: La fuente de señal no es de tipo float |
| F01511 | (A) BICO: Interconexión con escalados diferentes |
| F01512 | BICO: No hay escalado disponible |
| F01513 | (N, A) BICO: Interconexión cruzada entre DO con escalados diferentes |
| F01515 | (A) BICO: No se permite escribir en el parámetro porque el control maestro está activo |
| F01600 | SI P1 (CU): STOP A iniciado |
| F01611 | (A) SI P1 (CU): Defecto en un canal de monitorización |
| F01651 | SI P1 (CU): Sincronización de segmentos de tiempo de seguridad fallida |
| F01653 | SI P1 (CU): Error de configuración PROFIBUS/PROFINET |
| F01655 | SI P1 (CU): Alinear funciones de monitorización |
| F01656 | SI P1 (CU): Error de parámetro del procesador 2 |
| F01658 | SI P1 (CU): Número de telegrama PROFIsafe no adecuado |
| F01659 | SI P1 (CU): Solicitud de escritura de parámetro rechazada |
| F01660 | SI P1 (CU): Funciones relacionadas con la seguridad no soportadas |
| F01661 | SI P1 (CU): Simulación de las entradas de seguridad activa |
| F01662 | Error de comunicación interna |
| F01663 | SI P1 (CU): Copia de los parámetros SI rechazada |
| F01665 | SI P1 (CU): El sistema está defectuoso |
| F01680 | SI Motion P1 (CU): Error de suma de comprobación de funciones de monitorización de seguridad |
| F01681 | SI Motion P1 (CU): Valor de parámetro incorrecto |
| F01682 | SI Motion P1 (CU): Función de monitorización no soportada |
| F01683 | SI Motion P1 (CU): Falta la habilitación de SLS |
| F01690 | SI Motion: Problema de guardado de datos para la NVRAM |
| F01692 | SI Motion P1 (CU): Valor de parámetro no permitido para operación sin encoder |
| F01700 | SI Motion P1 (CU): STOP A iniciado |
| F01800 | DRIVE-CLiQ: Error de hardware/configuración |
| F01910 | Timeout de consigna de la interfaz de bus de campo |
| F01912 | Fallo de señal de vida en operación síncrona de ciclo PB/PN |
| F01946 | PROFIBUS: Conexión al Publisher abortada |
| F01951 | CU SYNC: Falta el ciclo de aplicación de sincronización |
| F02080 | Trace: Parametrización eliminada debido a cambio de unidades |
| F02151 | OA: Error de software interno |
| F02152 | OA: Memoria insuficiente |
| F03000 | Fallo NVRAM en la acción |
| F03001 | Suma de comprobación NVRAM incorrecta |
| F03500 | TM: Inicialización |
| F03505 | Rotura de cable en entrada analógica |
| F05118 | Tiempo de monitorización de simultaneidad del contactor de precarga superado |
| F05119 | Tiempo de monitorización de simultaneidad del contactor de derivación (bypass) superado |
| F06310 | Tensión de alimentación (p0210) parametrizada incorrectamente |
| F06922 | Fallo de fase de la resistencia de frenado |
| F07011 | Variador: Sobretemperatura del motor |
| F07016 | Variador: Fallo del sensor de temperatura del motor |
| F07080 | Variador: Parámetro de control incorrecto |
| F07082 | Macro: No es posible la ejecución |
| F07083 | Macro: Archivo ACX no encontrado |
| F07084 | Macro: Condición para WaitUntil no cumplida |
| F07086 | Cambio de unidades: Violación de límite de parámetro por cambio de valor de referencia |
| F07088 | Cambio de unidades: Violación de límite de parámetro por cambio de unidades |
| F07220 | (N, A) Variador: Falta el control maestro por PLC |
| F07300 | (A) Variador: Falta la señal de retorno del contactor de red |
| F07320 | Variador: Reinicio automático interrumpido |
| F07330 | Arranque al vuelo: Corriente de búsqueda medida demasiado baja |
| F07331 | Arranque al vuelo: Función no soportada |
| F07332 | Arranque al vuelo: velocidad máxima reducida |
| F07404 | Variador: Monitorización de tensión del circuito intermedio de CC Vdc_max |
| F07405 | (N, A) Variador: Velocidad mínima de amortiguamiento cinético no alcanzada |
| F07406 | (N, A) Variador: Tiempo máximo de amortiguamiento cinético superado |
| F07410 | Variador: Salida del regulador de corriente limitada |
| F07411 | Variador: Consigna de flujo no alcanzada al establecer la excitación |
| F07426 | (A) Valor real del regulador tecnológico limitado |
| F07435 | (N) Variador: Ajuste del generador de rampa para control vectorial sin sensor |
| F07442 | (A) LR: El multivuelta no coincide con el rango módulo |
| F07443 | (A) LR: La coordenada del punto de referencia no está en el rango permitido |
| F07450 | (A) LR: Respondió la monitorización de reposo (standstill) |
| F07451 | (A) LR: Respondió la monitorización de posición |
| F07452 | (A) LR: Error de seguimiento demasiado alto |
| F07453 | LR: Error de preprocesamiento del valor real de posición |
| F07458 | EPOS: Leva de referencia no encontrada |
| F07459 | EPOS: Sin marca cero |
| F07460 | EPOS: Fin de la leva de referencia no encontrado |
| F07464 | EPOS: El bloque de desplazamiento es inconsistente |
| F07475 | EPOS: Posición objetivo < inicio del rango de desplazamiento |
| F07476 | EPOS: Posición objetivo > fin del rango de desplazamiento |
| F07481 | EPOS: Posición del eje < final de carrera por software menos |
| F07482 | EPOS: Posición del eje > final de carrera por software más |
| F07484 | EPOS: Tope fijo fuera de la ventana de monitorización |
| F07485 | EPOS: Tope fijo no alcanzado |
| F07488 | EPOS: No es posible el posicionamiento relativo |
| F07490 | EPOS: Señal de habilitación retirada durante el desplazamiento |
| F07491 | EPOS: Leva de PARADA menos alcanzada |
| F07492 | EPOS: Leva de PARADA más alcanzada |
| F07493 | LR: Desbordamiento del rango de valores para el valor real de posición |
| F07494 | LR: Cambio de juego de datos de accionamiento en operación |
| F07499 | EPOS: Leva de inversión abordada con el sentido de desplazamiento incorrecto |
| F07503 | EPOS: Leva de PARADA abordada con el sentido de desplazamiento incorrecto |
| F07509 | Variador: Falta la asignación de componente |
| F07551 | Encoder del variador: Sin información de ángulo de conmutación |
| F07552 | Encoder del variador: Configuración de encoder no soportada |
| F07553 | Encoder del variador: Configuración del Sensor Module no soportada |
| F07555 | Encoder del variador: Configuración del seguimiento de posición |
| F07556 | Engranaje de medición: seguimiento de posición, valor real máximo excedido |
| F07560 | Codificador del accionamiento: el número de impulsos no es una potencia de dos |
| F07561 | Codificador del accionamiento: el número de impulsos multivuelta no es una potencia de dos |
| F07562 | Accionamiento, codificador: seguimiento de posición, codificador incremental no posible |
| F07563 | Codificador del accionamiento: configuración de XIST1_ERW incorrecta |
| F07599 | Codificador 1: ajuste no posible |
| F07600 | Codificador 2: ajuste no posible |
| F07754 | Accionamiento: configuración incorrecta de la válvula de corte |
| F07800 | Accionamiento: no hay unidad de potencia presente |
| F07801 | Accionamiento: sobrecorriente del motor |
| F07802 | Accionamiento: alimentación o unidad de potencia no lista |
| F07806 | Accionamiento: límite de potencia regenerativa excedido (F3E) |
| F07807 | Accionamiento: se detectó cortocircuito/fallo de puesta a tierra |
| F07810 | Accionamiento: EEPROM de la unidad de potencia sin datos nominales |
| F07860 | Fallo externo 1 |
| F07861 | Fallo externo 2 |
| F07862 | Fallo externo 3 |
| F07894 | Accionamiento: vigilancia de carga, bomba/ventilador bloqueado |
| F07895 | Accionamiento: vigilancia de carga, bomba/ventilador sin condición de carga |
| F07896 | Accionamiento: vigilancia de carga, fuga en la bomba |
| F07900 | Accionamiento: motor bloqueado |
| F07901 | Accionamiento: sobrevelocidad del motor |
| F07902 | Accionamiento: motor calado |
| F07923 | Accionamiento: par/velocidad demasiado bajo |
| F07924 | Accionamiento: par/velocidad demasiado alto |
| F07925 | Accionamiento: par/velocidad fuera de tolerancia |
| F07930 | Accionamiento: error de control de freno |
| F07935 | Accionamiento: configuración incorrecta del freno de mantenimiento del motor |
| F07936 | Accionamiento: fallo de carga |
| F07950 | Parámetro de motor incorrecto |
| F07986 | Accionamiento: generador de rampa de la medición giratoria |
| F07988 | Accionamiento: medición giratoria, no se seleccionó ninguna configuración |
| F07990 | Accionamiento: identificación incorrecta de datos del motor |
| F08000 | TB: fallo en la alimentación de +/-15 V |
| F08010 | TB: convertidor analógico-digital |
| F08501 | PROFINET: tiempo de espera de consigna excedido |
| F08502 | PROFINET: tiempo de vigilancia del contador de señal de vida agotado |
| F08700 | CAN: error de comunicaciones |
| F08701 | CAN: cambio de estado NMT |
| F08702 | CAN: tiempo de espera de RPDO |
| F13009 | Licencia: aplicación OA sin licencia |
| F13010 | Licencia: módulo de función sin licencia |
| F13100 | Protección de know-how: error de protección contra copia |
| F13101 | Protección de know-how: la protección contra copia no puede activarse |
| F13102 | Protección de know-how: error de consistencia de los datos protegidos |
| F30001 | Unidad de potencia: sobrecorriente |
| F30002 | Unidad de potencia: sobretensión del circuito intermedio |
| F30003 | Unidad de potencia: subtensión del circuito intermedio |
| F30004 | Unidad de potencia: sobretemperatura del disipador del inversor CA |
| F30005 | Unidad de potencia: sobrecarga I2t |
| F30011 | Unidad de potencia: fallo de fase de red en el circuito principal |
| F30015 | Unidad de potencia: fallo de fase en el cable de motor |
| F30017 | Unidad de potencia: la limitación de corriente por hardware ha respondido demasiadas veces |
| F30021 | Unidad de potencia: fallo de puesta a tierra |
| F30022 | Unidad de potencia: vigilancia U_ce |
| F30024 | Unidad de potencia: sobretemperatura del modelo térmico |
| F30025 | Unidad de potencia: sobretemperatura del chip |
| F30027 | Unidad de potencia: vigilancia del tiempo de precarga del circuito intermedio |
| F30036 | Unidad de potencia: sobretemperatura interna |
| F30051 | Unidad de potencia: se detectó cortocircuito del freno de mantenimiento del motor |
| F30052 | Error de datos EEPROM |
| F30055 | Unidad de potencia: sobrecorriente del chopper de frenado |
| F30068 | Unidad de potencia: subtemperatura del disipador del inversor |
| F30071 | No se reciben nuevos valores reales del Power Module |
| F30072 | Las consignas ya no pueden transferirse al Power Module |
| F30074 (A) | Error de comunicación entre la Control Unit y el Power Module |
| F30075 | Configuración de la unidad de potencia sin éxito |
| F30080 | Unidad de potencia: aumento de corriente demasiado rápido |
| F30081 | Unidad de potencia: operaciones de conmutación demasiado frecuentes |
| F30105 | PU: fallo de captación de valor real |
| F30600 | SI P2: STOP A iniciado |
| F30662 | Error en las comunicaciones internas |
| F30664 | Error durante el arranque |
| F30665 | SI P2: sistema defectuoso |
| F30680 | SI Motion P2: error de suma de comprobación en las funciones de vigilancia de seguridad |
| F30681 | SI Motion P2: valor de parámetro incorrecto |
| F30682 | SI Motion P2: función de vigilancia no compatible |
| F30683 | SI Motion P2: falta la habilitación de SLS |
| F30692 | SI Motion P2: valor de parámetro no permitido sin codificador |
| F30700 | SI Motion P2: STOP A iniciado |
| F30701 | SI Motion P2: STOP B iniciado |
| F30770 | SI Motion P2: error de discrepancia que afecta a las entradas de seguridad |
| F30773 | SI Motion P2: error de salida digital de seguridad en la prueba de parada |
| F30802 | Unidad de potencia: desbordamiento de intervalo de tiempo |
| F30804 | Unidad de potencia: CRC |
| F30805 | Unidad de potencia: error de suma de comprobación EEPROM |
| F30809 | Unidad de potencia: información de conmutación no válida |
| F30850 | Unidad de potencia: error de software interno |
| F30895 | PU DRIVE-CLiQ (CU): error de transferencia cíclica alternante de datos |
| F30903 | Unidad de potencia: se produjo un error de bus I2C |
| F30950 | Unidad de potencia: error de software interno |
| F31100 | Codificador 1: error de distancia de marca cero |
| F31101 | Codificador 1: fallo de marca cero |
| F31103 | Codificador 1: error de amplitud, pista R |
| F31117 | Codificador 1: error de inversión de las señales A/B/R |
| F31118 | Codificador 1: diferencia de velocidad fuera del rango de tolerancia |
| F31120 | Codificador 1: fallo de tensión de alimentación |
| F31121 | Codificador 1: error de posición aproximada |
| F31122 | Codificador 1: tensión de alimentación interna defectuosa |
| F31123 | Codificador 1: nivel de señal A/B unipolar fuera de tolerancia |
| F31125 | Codificador 1: error de amplitud, pista A o B sobrecontrolada |
| F31126 | Codificador 1: amplitud AB demasiado alta |
| F31129 | Codificador 1: diferencia de posición sensor Hall/pista C/D y A/B demasiado grande |
| F31130 | Codificador 1: error de marca cero y de posición de la sincronización aproximada |
| F31138 | Codificador 1: error interno al determinar la información multivuelta |
| F31142 | Codificador 1: fallo de tensión de batería |
| F31150 | Codificador 1: error de inicialización |
| F31151 | Codificador 1: velocidad del codificador para inicialización AB demasiado alta |
| F31152 | Codificador 1: frecuencia de entrada máxima excedida |
| F31153 | Codificador 1: error de identificación |
| F31160 | Codificador 1: fallo del canal analógico A del sensor |
| F31161 | Codificador 1: fallo del canal analógico B del sensor |
| F31163 | Codificador 1: el valor de posición del sensor analógico supera el valor límite |
| F31405 | Codificador 1: temperatura inadmisible en la evaluación del codificador |
| F31500 | Codificador 1: rango de desplazamiento del seguimiento de posición excedido |
| F31501 | Codificador 1: posición del codificador de seguimiento de posición fuera de la ventana de tolerancia |
| F31502 | Codificador 1: codificador con engranaje de medición sin señales válidas |
| F31503 | Codificador 1: el seguimiento de posición no puede restablecerse |
| F31802 | Codificador 1: desbordamiento de intervalo de tiempo |
| F31805 | Codificador 1: error de suma de comprobación EEPROM |
| F31850 | Codificador 1: error de software interno en la evaluación del codificador |
| F31899 | Codificador 1: fallo desconocido |
| F31905 | Codificador 1: error de parametrización |
| F31950 | Codificador 1: error de software interno |
| F32100 | Codificador 2: error de distancia de marca cero |
| F32101 | Codificador 2: fallo de marca cero |
| F32116 | Codificador 2: error de amplitud en la vigilancia de pistas A + B |
| F32117 | Codificador 2: error de inversión de las señales A/B/R |
| F32118 | Codificador 2: diferencia de velocidad fuera del rango de tolerancia |
| F32120 | Codificador 2: fallo de tensión de alimentación |
| F32121 | Codificador 2: error de posición aproximada |
| F32122 | Codificador 2: tensión de alimentación interna defectuosa |
| F32123 | Codificador 2: nivel de señal A/B unipolar fuera de tolerancia |
| F32125 | Codificador 2: error de amplitud, pista A o B sobrecontrolada |
| F32126 | Codificador 2: amplitud AB demasiado alta |
| F32129 | Codificador 2: diferencia de posición sensor Hall/pista C/D y A/B demasiado grande |
| F32130 | Codificador 2: error de marca cero y de posición de la sincronización aproximada |
| F32138 | Codificador 2: error interno al determinar la información multivuelta |
| F32142 | Codificador 2: fallo de tensión de batería |
| F32150 | Codificador 2: error de inicialización |
| F32151 | Codificador 2: velocidad del codificador para inicialización AB demasiado alta |
| F32152 | Codificador 2: frecuencia de entrada máxima excedida |
| F32153 | Codificador 2: error de identificación |
| F32160 | Codificador 2: fallo del canal analógico A del sensor |
| F32161 | Codificador 2: fallo del canal analógico B del sensor |
| F32163 | Codificador 2: el valor de posición del sensor analógico supera el valor límite |
| F32405 | Codificador 2: temperatura inadmisible en la evaluación del codificador |
| F32500 | Codificador 2: rango de desplazamiento del seguimiento de posición excedido |
| F32501 | Codificador 2: posición del codificador de seguimiento de posición fuera de la ventana de tolerancia |
| F32502 | Codificador 2: codificador con engranaje de medición sin señales válidas |
| F32503 | Codificador 2: el seguimiento de posición no puede restablecerse |
| F32802 | Codificador 2: desbordamiento de intervalo de tiempo |
| F32805 | Codificador 2: error de suma de comprobación EEPROM |
| F32850 | Codificador 2: error de software interno en la evaluación del codificador |
| F32899 | Codificador 2: fallo desconocido |
| F32905 | Codificador 2: error de parametrización |
| F32950 | Codificador 2: error de software interno |
| F34851 | VSM DRIVE-CLiQ (CU): falta la señal de vida |
| F34860 | VSM DRIVE-CLiQ (CU): error de telegrama |
| F34875 | VSM DRIVE-CLiQ (CU): fallo de la tensión de alimentación |
| F34885 | VSM DRIVE-CLiQ (CU): error de transferencia cíclica de datos |
| F34886 | VSM DRIVE-CLiQ (CU): error al enviar datos DRIVE-CLiQ |
| F34887 | VSM DRIVE-CLiQ (CU): fallo del componente |
| F34895 | VSM DRIVE-CLiQ (CU): error de transferencia cíclica alternante de datos |
| F34896 | VSM DRIVE-CLiQ (CU): propiedades de componente inconsistentes |
| F35851 | TM DRIVE-CLiQ (CU): falta la señal de vida |
| F35860 | TM DRIVE-CLiQ (CU): error de telegrama |
| F35875 | TM DRIVE-CLiQ (CU): fallo de la tensión de alimentación |
| F35885 | TM DRIVE-CLiQ (CU): error de transferencia cíclica de datos |
| F35886 | TM DRIVE-CLiQ (CU): error al enviar datos DRIVE-CLiQ |
| F35887 | TM DRIVE-CLiQ (CU): fallo del componente |
| F35895 | TM DRIVE-CLiQ (CU): error de transferencia cíclica alternante de datos |
| F35896 | TM DRIVE-CLiQ (CU): propiedades de componente inconsistentes |
| F35950 | TM: error de software interno |
| F36851 | Hub DRIVE-CLiQ (CU): falta la señal de vida |
| F36860 | Hub DRIVE-CLiQ (CU): error de telegrama |
| F36875 | HUB DRIVE-CLiQ (CU): fallo de la tensión de alimentación |
| F36885 | Hub DRIVE-CLiQ (CU): error de transferencia cíclica de datos |
| F36886 | Hub DRIVE-CLiQ (CU): error al enviar datos DRIVE-CLiQ |
| F36887 | Hub DRIVE-CLiQ (CU): fallo del componente |
| F36895 | Hub DRIVE-CLiQ (CU): error de transferencia cíclica alternante de datos |
| F36896 | Hub DRIVE-CLiQ (CU): propiedades de componente inconsistentes |
| F40799 | CX32: se superó el tiempo final de transferencia configurado |
| F40820 | CX32 DRIVE-CLiQ: error de telegrama |
| F40825 | CX32 DRIVE-CLiQ: fallo de la tensión de alimentación |
| F40835 | CX32 DRIVE-CLiQ: error de transferencia cíclica de datos |
| F40836 | CX32 DRIVE-CLiQ: error de envío de datos DRIVE-CLiQ |
| F40837 | CX32 DRIVE-CLiQ: fallo del componente |
| F40845 | CX32 DRIVE-CLiQ: error de transferencia cíclica de datos |
| F40851 | CX32 DRIVE-CLiQ (CU): falta la señal de vida |
| F40860 | CX32 DRIVE-CLiQ (CU): error de telegrama |
| F40875 | CX32 DRIVE-CLiQ (CU): fallo de la tensión de alimentación |
| F40885 | CX32 DRIVE-CLiQ (CU): error de transferencia cíclica de datos |
| F40886 | CX32 DRIVE-CLiQ (CU): error al enviar datos DRIVE-CLiQ |
| F40887 | CX32 DRIVE-CLiQ (CU): fallo del componente |
| F40895 | CX32 DRIVE-CLiQ (CU): error de transferencia cíclica de datos |
| F50510 | FBLOCKS: logon del grupo en tiempo de ejecución rechazado |
| F50511 | FBLOCKS: ya no hay memoria disponible para los bloques de función libres |
| F50518 | FBLOCKS: el tiempo de muestreo del grupo libre en tiempo de ejecución difiere en la descarga |
| N01004 | Error de software interno |
| N01101 | (A) CU: tarjeta de memoria no disponible |
| N07570 | Transferencia de datos de identificación del codificador en curso |
| N30800 | Unidad de potencia: Señal de grupo |