SINAMICS S120 / S150 Drive System — Codes d'alarme
Les défauts (Fxxxxx), les alarmes (Axxxxx) et les messages de sécurité (Cxxxxx) sont affichés sur le pupitre opérateur du variateur ainsi que dans les outils de mise en service STARTER/Startdrive, et sont signalés à la commande de niveau supérieur (sur les machines SINUMERIK, ils apparaissent comme alarmes du variateur sur l'écran de la CNC).
Manuel de référence (anglais): 6SL3097-5AP00-0BP2 — Siemens SINAMICS S120/S150 List Manual (06/2020)
| Code | Alarme |
|---|---|
| A01006 | Mise à jour du micrologiciel requise pour le composant DRIVE-CLiQ |
| A01007 | POWER ON requis pour le composant DRIVE-CLiQ |
| A01009 | CU : surtempérature du module de commande |
| A01013 | CU : durée de fonctionnement du ventilateur atteinte ou dépassée |
| A01016 | Micrologiciel modifié |
| A01017 | Listes de composants modifiées |
| A01020 | Échec de l'écriture sur le disque RAM |
| A01032 | ACX : tous les paramètres doivent être sauvegardés |
| A01035 | ACX : fichier de sauvegarde des paramètres corrompu |
| A01045 | CU : données de configuration non valides |
| A01049 | CU : écriture dans le fichier impossible |
| A01064 | CU : erreur interne (CRC) |
| A01069 | Sauvegarde des paramètres et appareil incompatibles |
| A01073 | POWER ON requis pour la copie de sauvegarde sur la carte mémoire |
| A01097 | Le serveur NTP est inaccessible |
| A01099 | Tolérance de synchronisation UTC dépassée |
| A01100 | CU : carte mémoire retirée |
| A01223 | CU : temps d'échantillonnage incohérent |
| A01224 | CU : fréquence d'impulsions incohérente |
| A01251 | CU : données de lecture-écriture EEPROM incorrectes |
| A01256 | CU : erreur de données de lecture-écriture EEPROM de la carte optionnelle |
| A01276 | Description matérielle non entièrement compatible |
| A01302 | Erreur dans la trace de composant |
| A01304 | (F) Version du micrologiciel du composant DRIVE-CLiQ non à jour |
| A01306 | Micrologiciel du composant DRIVE-CLiQ en cours de mise à jour |
| A01314 | Topologie : le composant ne doit pas être présent |
| A01317 | (N) Composant désactivé de nouveau présent |
| A01318 | BICO : interconnexions désactivées présentes |
| A01319 | Composant inséré non initialisé |
| A01320 | Topologie : le numéro d'objet d'entraînement n'existe pas dans la configuration |
| A01321 | Topologie : le numéro d'objet d'entraînement n'existe pas dans la configuration |
| A01322 | Topologie : numéro d'objet d'entraînement présent deux fois dans la configuration |
| A01323 | Topologie : plus de deux listes partielles créées |
| A01324 | Topologie : numéro d'objet d'entraînement fictif créé de manière incorrecte |
| A01381 | Topologie : unité de puissance incorrectement insérée |
| A01382 | Topologie : module de mesure incorrectement inséré |
| A01383 | Topologie : module de bornes incorrectement inséré |
| A01384 | Topologie : module hub DRIVE-CLiQ incorrectement inséré |
| A01385 | Topologie : extension de contrôleur incorrectement insérée |
| A01386 | Topologie : composant DRIVE-CLiQ incorrectement inséré |
| A01389 | Topologie : moteur avec DRIVE-CLiQ incorrectement inséré |
| A01416 | Topologie : composant inséré en plus |
| A01420 | Topologie : composant différent |
| A01425 | Topologie : numéro de série différent |
| A01428 | Topologie : mauvaise connexion utilisée |
| A01481 | Topologie : Motor Module non connecté |
| A01482 | Topologie : module de mesure non connecté |
| A01483 | Topologie : module de bornes non connecté |
| A01484 | Topologie : module hub DRIVE-CLiQ non connecté |
| A01485 | Topologie : extension de contrôleur non connectée |
| A01486 | Topologie : composant DRIVE-CLiQ non connecté |
| A01487 | Topologie : composant de logement d'option non inséré |
| A01489 | Topologie : moteur avec DRIVE-CLiQ non connecté |
| A01507 | BICO : interconnexions vers des objets inactifs présentes |
| A01508 | BICO : interconnexions vers des objets inactifs dépassées |
| A01514 | (F) BICO : erreur d'écriture lors d'une reconnexion |
| A01590 | (F) Entraînement : intervalle de maintenance du moteur expiré |
| A01691 | SI Motion : Ti et To inadaptés pour le cycle DP |
| A01693 | SI P1 (CU) : réglage du paramètre de sécurité modifié, redémarrage à chaud/POWER ON requis |
| A01695 | SI Motion : le module de mesure a été remplacé |
| A01780 | SBT : le frein est fermé lors de la sélection |
| A01781 | SBT : temps d'ouverture du frein dépassé |
| A01782 | SBT : commande incorrecte du test de frein |
| A01783 | SBT : temps de fermeture du frein dépassé |
| A01784 | SBT : test de frein annulé avec défaut |
| A01785 | SBT : erreur de configuration du test de frein |
| A01788 | SI : l'arrêt de test automatique attend la désélection de STO via les fonctions de surveillance de mouvement |
| A01789 | SI : arrêt de test automatique et test de frein non autorisés simultanément lors de la sélection de l'arrêt de test |
| A01794 | SI Motion : vérifier la valeur modulo pour la position sûre via PROFIsafe |
| A01903 | COMM INT : données de configuration de réception non valides |
| A01920 | PROFIBUS : interruption de la connexion cyclique |
| A01921 | PROFIBUS : réception des consignes après To |
| A01925 | Modbus TCP : connexion interrompue |
| A01930 | PB/PN : temps d'échantillonnage du régulateur de courant non synchrone en cycle d'horloge |
| A01931 | PB/PN : temps d'échantillonnage du régulateur de vitesse non synchrone en cycle d'horloge |
| A01932 | PB/PN : synchronisation de cycle d'horloge manquante pour DSC |
| A01940 | PB/PN : synchronisme de cycle d'horloge non atteint |
| A01941 | PB/PN : signal de cycle d'horloge manquant lors de l'établissement de la communication bus |
| A01943 | PB/PN : erreur de signal de cycle d'horloge lors de l'établissement de la communication bus |
| A01944 | PB/PN : synchronisme du signe de vie non atteint |
| A01945 | PROFIBUS : échec de la connexion au Publisher |
| A01953 | CU SYNC : synchronisation non terminée |
| A01955 | CU DRIVE-CLiQ : synchronisation DO non terminée |
| A01970 | CBExx : connexion cyclique interrompue |
| A01971 | CBExx : nombre maximal de contrôleurs dépassé |
| A01977 | CBE41 : alarme de surtempérature |
| A01979 | CBExx : erreur interne pour le transfert cyclique de données |
| A01980 | PN : connexion cyclique interrompue |
| A01981 | PN : nombre maximal de contrôleurs dépassé |
| A01982 | PN : second contrôleur manquant |
| A01983 | PN : commutation de redondance système en cours |
| A01989 | PN : erreur interne de transfert cyclique de données |
| A01990 | USS : erreur de configuration PZD |
| A02000 | Générateur de fonction : démarrage impossible |
| A02005 | Générateur de fonction : l'entraînement n'existe pas |
| A02006 | Générateur de fonction : aucun entraînement spécifié pour la connexion |
| A02007 | Générateur de fonction : entraînement non SERVO / VECTOR / DC_CTRL |
| A02008 | Générateur de fonction : entraînement spécifié plusieurs fois |
| A02009 | Générateur de fonction : mode non autorisé |
| A02010 | Générateur de fonction : la consigne de vitesse de l'entraînement n'est pas nulle |
| A02011 | Générateur de fonction : la vitesse réelle de l'entraînement n'est pas nulle |
| A02015 | Générateur de fonction : signaux d'activation de l'entraînement manquants |
| A02016 | Générateur de fonction : magnétisation en cours |
| A02020 | Générateur de fonction : le paramètre ne peut pas être modifié |
| A02025 | Générateur de fonction : période trop courte |
| A02026 | Générateur de fonction : largeur d'impulsion trop élevée |
| A02030 | Générateur de fonction : adresse physique égale à zéro |
| A02040 | Générateur de fonction : valeur non autorisée pour l'offset |
| A02041 | Générateur de fonction : valeur non autorisée pour la bande passante |
| A02047 | Générateur de fonction : cycle de tranche de temps non valide |
| A02050 | Trace : démarrage impossible |
| A02051 | Trace : enregistrement impossible en raison de la protection du savoir-faire |
| A02055 | Trace : temps d'enregistrement trop court |
| A02056 | Trace : cycle d'enregistrement trop court |
| A02057 | Trace : cycle de tranche de temps non valide |
| A02058 | Trace : cycle de tranche de temps non valide pour la trace continue |
| A02059 | Trace : cycle de tranche de temps non valide pour 2 x 8 canaux d'enregistrement |
| A02060 | Trace : signal à tracer manquant |
| A02061 | Trace : signal non valide |
| A02062 | Trace : signal de déclenchement non valide |
| A02063 | Trace : type de données non valide |
| A02070 | Trace : le paramètre ne peut pas être modifié |
| A02075 | Trace : temps de pré-déclenchement trop long |
| A02085 | Fonction de message : erreur de paramétrage |
| A02095 | MTrace 0 : la trace multiple ne peut pas être activée |
| A02096 | MTrace 0 : impossible à sauvegarder |
| A02097 | MTrace 1 : la trace multiple ne peut pas être activée |
| A02098 | MTrace 1 : impossible à sauvegarder |
| A02099 | Trace : mémoire du Control Unit insuffisante |
| A02100 | Entraînement : temps mort de calcul du régulateur de courant trop court |
| A02150 | TEC : l'extension technologique ne peut pas être chargée |
| A03501 | TM : modification du temps d'échantillonnage |
| A03510 | TM : données d'étalonnage non plausibles |
| A03550 | TM : fréquence propre du filtre de consigne de vitesse > fréquence de Shannon |
| A05000 | Unité de puissance : surtempérature du dissipateur thermique de l'onduleur |
| A05001 | Unité de puissance : surtempérature de la puce (couche d'appauvrissement) |
| A05002 | Unité de puissance : surtempérature de l'entrée d'air |
| A05003 | Unité de puissance : surtempérature interne |
| A05004 | Unité de puissance : surtempérature du redresseur |
| A05005 | Unité de refroidissement : débit du fluide de refroidissement trop faible |
| A05006 | Unité de puissance : surtempérature du modèle thermique |
| A05052 | Montage parallèle : asymétrie de courant non autorisée |
| A05053 | Montage parallèle : asymétrie de tension de circuit intermédiaire non autorisée |
| A05054 | Montage parallèle : unité de puissance désactivée |
| A05065 | Valeurs de tension mesurées non plausibles |
| A05066 | Montage en parallèle : asymétrie non autorisée de la tension VSM |
| A06105 | Infeed : sous-tension de l'alimentation réseau |
| A06205 | Infeed : creux de tension sur au moins une phase de l'alimentation réseau |
| A06206 | Infeed : alarme d'asymétrie des courants réseau |
| A06208 | Infeed réseau : tension d'alimentation asymétrique |
| A06215 | Infeed : courant de sommation trop élevé |
| A06250 | Infeed : condensateur(s) défectueux dans au moins une phase du filtre réseau |
| A06260 | Infeed : température trop élevée dans le filtre réseau |
| A06301 | Infeed : surtension de l'alimentation réseau |
| A06350 | Infeed : fréquence réseau mesurée trop élevée |
| A06351 | Infeed : fréquence réseau mesurée trop basse |
| A06400 | Infeed : identification des données réseau sélectionnée/active |
| A06401 | Infeed : identification des données du transformateur/mode test sélectionné/actif |
| A06502 | Infeed : synchronisation réseau impossible pendant la magnétisation du transformateur |
| A06601 | Infeed : mesure d'offset de courant interrompue |
| A06602 | Infeed : mesure d'offset de courant impossible |
| A06800 | Infeed : tension maximale du circuit intermédiaire en régime établi atteinte |
| A06810 | Infeed : seuil d'alarme de tension du circuit intermédiaire non atteint (en dessous) |
| A06849 | Infeed : fonctionnement en court-circuit actif |
| A06860 | Infeed : activation du module de fonction impossible |
| A06900 | Module de freinage : défaut (1 -> 0) |
| A06901 | Module de freinage : préalarme de coupure I2t |
| A06904 | Le module de freinage interne est inhibé |
| A06905 | Alarme de coupure I2t interne du module de freinage |
| A06921 | Asymétrie de phase de la résistance de freinage |
| A07012 | Entraînement : surtempérature du modèle thermique moteur 1/3 |
| A07014 | Entraînement : alarme de configuration du modèle thermique moteur |
| A07015 | Entraînement : alarme du capteur de température moteur |
| A07017 | Seuil d'alarme de température supplémentaire dépassé |
| A07089 | Changement d'unités : l'activation du module de fonction est bloquée car les unités ont été changées |
| A07091 | Entraînement : réponse dynamique déterminée du régulateur de courant non valide |
| A07092 | Entraînement : l'estimateur de moment d'inertie n'est toujours pas prêt |
| A07094 | Violation générale de limite de paramètre |
| A07095 | Entraînement : réglage automatique en un bouton (One Button Tuning) activé |
| A07140 | Entraînement : le temps d'échantillonnage du régulateur de courant pour la broche ne correspond pas |
| A07200 | Entraînement : commande ON de la commande maître présente |
| A07321 | Entraînement : redémarrage automatique actif |
| A07329 | Entraînement : l'estimateur kT, la caractéristique kT(iq) ou la compensation de tension ne fonctionne pas |
| A07402 | Entraînement : régulateur de tension minimale du circuit intermédiaire actif |
| A07409 | Entraînement : régulation U/f, régulateur de limitation de courant actif |
| A07424 | Entraînement : condition de fonctionnement non valide pour l'APC |
| A07428 | Erreur de paramétrage du régulateur technologique |
| A07440 | EPOS : temps de saccade limité |
| A07441 | LR : sauvegarder le décalage de position de l'ajustement du codeur absolu |
| A07454 | LR : le prétraitement de la valeur réelle de position ne dispose pas d'un codeur valide |
| A07455 | EPOS : vitesse maximale limitée |
| A07456 | EPOS : vitesse de consigne limitée |
| A07457 | EPOS : combinaison de signaux d'entrée non autorisée |
| A07461 | EPOS : point de référence non défini |
| A07462 | EPOS : le numéro de bloc de déplacement sélectionné n'existe pas |
| A07463 | EPOS : changement de bloc externe non demandé dans le bloc de déplacement |
| A07465 | EPOS : le bloc de déplacement n'a pas de bloc suivant |
| A07466 | EPOS : numéro de bloc de déplacement attribué plusieurs fois |
| A07467 | EPOS : le bloc de déplacement contient des paramètres de tâche non autorisés |
| A07468 | EPOS : la destination de saut du bloc de déplacement n'existe pas |
| A07469 | EPOS : bloc de déplacement < position cible < came de fin de course logicielle moins |
| A07470 | EPOS : bloc de déplacement > position cible > came de fin de course logicielle plus |
| A07471 | EPOS : position cible du bloc de déplacement en dehors de la plage modulo |
| A07472 | EPOS : bloc de déplacement ABS_POS/ABS_NEG impossible |
| A07473 | EPOS : début de la plage de déplacement atteint |
| A07474 | EPOS : fin de la plage de déplacement atteinte |
| A07477 | EPOS : position cible < came de fin de course logicielle moins |
| A07478 | EPOS : position cible > came de fin de course logicielle plus |
| A07479 | EPOS : came de fin de course logicielle moins atteinte |
| A07480 | EPOS : came de fin de course logicielle plus atteinte |
| A07483 | EPOS : accostage en butée fixe, couple de serrage non atteint |
| A07486 | EPOS : arrêt intermédiaire manquant |
| A07487 | EPOS : rejet de tâche de déplacement manquant |
| A07489 | EPOS : correction du point de référence en dehors de la fenêtre |
| A07495 | LR : fonction de référencement interrompue |
| A07496 | EPOS : autorisation impossible |
| A07497 | LR : valeur de réglage de position activée |
| A07498 | LR : évaluation du palpeur impossible |
| A07504 | Entraînement : jeu de données moteur non affecté à un jeu de données d'entraînement |
| A07505 | EPOS : tâche « butée fixe » impossible en mode U/f/SLVC |
| A07506 | EPOS : vérifier l'interconnexion BICO entre EPOS et le régulateur de position |
| A07507 | EPOS : le point de référence ne peut pas être défini |
| A07514 | Entraînement : la structure de données ne correspond pas au module d'interface |
| A07519 | Entraînement : commutation moteur mal paramétrée |
| A07520 | Entraînement : le moteur ne peut pas être commuté |
| A07530 | Entraînement : jeu de données d'entraînement (DDS) absent |
| A07531 | Entraînement : jeu de données de commande (CDS) absent |
| A07532 | Entraînement : régulation sans codeur non mise en service |
| A07541 | Entraînement : commutation de jeu de données impossible |
| A07550 | Entraînement : réinitialisation des paramètres codeur impossible |
| A07576 | Entraînement : fonctionnement sans codeur actif suite à un défaut |
| A07577 | Codeur 1 : évaluation du palpeur impossible |
| A07578 | Codeur 2 : évaluation du palpeur impossible |
| A07579 | Codeur 3 : évaluation du palpeur impossible |
| A07580 | Entraînement : aucun Sensor Module avec le numéro de composant correspondant |
| A07581 | Codeur 1 : erreur de prétraitement de la valeur réelle de position |
| A07582 | Codeur 2 : erreur de prétraitement de la valeur réelle de position |
| A07583 | Codeur 3 : erreur de prétraitement de la valeur réelle de position |
| A07584 | Codeur 1 : valeur de réglage de position activée |
| A07585 | Codeur 2 : valeur de réglage de position activée |
| A07586 | Codeur 3 : valeur de réglage de position activée |
| A07587 | Codeur 1 : le prétraitement de la valeur réelle de position ne dispose pas d'un codeur valide |
| A07588 | Codeur 2 : le prétraitement de la valeur réelle de position ne dispose pas d'un codeur valide |
| A07589 | Codeur 3 : le prétraitement de la valeur réelle de position ne dispose pas d'un codeur valide |
| A07590 | Codeur 1 : commutation de jeu de données d'entraînement en fonctionnement |
| A07591 | Codeur 2 : commutation de jeu de données d'entraînement en fonctionnement |
| A07592 | Codeur 3 : commutation de jeu de données d'entraînement en fonctionnement |
| A07593 | Codeur 1 : dépassement de la plage de valeurs pour la valeur réelle de position |
| A07594 | Codeur 2 : dépassement de la plage de valeurs pour la valeur réelle de position |
| A07595 | Codeur 3 : dépassement de la plage de valeurs pour la valeur réelle de position |
| A07596 | Codeur 1 : fonction de référencement interrompue |
| A07597 | Codeur 2 : fonction de référencement interrompue |
| A07598 | Codeur 3 : fonction de référencement interrompue |
| A07805 | Entraînement : surcharge I2t de l'unité de puissance |
| A07820 | Entraînement : capteur de température non connecté |
| A07821 | Surveillance : seuil d'alarme de sous-vitesse non atteint |
| A07823 | Surveillance I2t : seuil d'alarme dépassé |
| A07825 | Entraînement : mode simulation activé |
| A07850 | Alarme externe 1 |
| A07851 | Alarme externe 2 |
| A07852 | Alarme externe 3 |
| A07899 | Entraînement : surveillance de calage impossible |
| A07908 | Court-circuit d'induit interne actif |
| A07910 | Entraînement : surtempérature moteur |
| A07918 | Fonctionnement/sélection du générateur de consigne triphasé actif |
| A07920 | Entraînement : couple/vitesse trop faible |
| A07921 | Entraînement : couple/vitesse trop élevé |
| A07922 | Entraînement : couple/vitesse hors tolérance |
| A07926 | Entraînement : paramètre de caractéristique enveloppe non valide |
| A07927 | Freinage DC actif |
| A07931 | Le frein ne s'ouvre pas |
| A07932 | Le frein ne se ferme pas |
| A07971 | Entraînement : détermination du décalage d'angle de commutation activée |
| A07975 | Entraînement : déplacement vers la marque zéro - saisie de consigne attendue |
| A07976 | Entraînement : étalonnage fin du codeur activé |
| A07978 | Entraînement : le mode ESM activé attend la fin de l'identification moteur |
| A07979 | Entraînement : étalonnage de l'identification de position polaire requis |
| A07980 | Entraînement : mesure tournante activée |
| A07981 | Entraînement : signaux d'autorisation pour la mesure tournante manquants |
| A07998 | Entraînement : identification des données moteur active sur un autre entraînement |
| A07999 | Entraînement : identification des données moteur ne peut pas être activée |
| A08504 | PN/COMM BOARD : erreur interne de transfert de données cyclique |
| A08511 | PN/COMM BOARD : données de configuration de réception non valides |
| A08520 | PN/COMM BOARD : erreur du canal acyclique |
| A08526 | PN/COMM BOARD : pas de connexion cyclique |
| A08530 | PN/COMM BOARD : erreur du canal de messages |
| A08531 | CBE20 : POWER ON requis |
| A08550 | Interface PZD : erreur d'affectation matérielle |
| A08555 | Modbus TCP : erreur de mise en service |
| A08560 | IE : erreur de syntaxe dans le fichier de configuration |
| A08561 | IE : erreur de cohérence affectant les paramètres réglables |
| A08562 | PROFINET : erreur de syntaxe dans le fichier de configuration |
| A08563 | PROFINET : erreur de cohérence affectant les paramètres réglables |
| A08564 | PN/COMM BOARD : erreur de syntaxe dans le fichier de configuration |
| A08565 | PNCOMM BOARD : erreur de cohérence affectant les paramètres réglables |
| A08751 | CAN : perte de télégramme |
| A08752 | CAN : compteur d'erreurs pour état « error passive » dépassé |
| A08753 | CAN : débordement de mémoire tampon de messages |
| A08754 | CAN : mode de communication incorrect |
| A08755 | CAN : l'objet ne peut pas être mappé |
| A08756 | CAN : nombre d'octets mappés dépassé |
| A08757 | CAN : réglage COB-ID non valide |
| A08758 | CAN : nombre maximal de PDO valides dépassé |
| A08759 | CAN : COB-ID PDO déjà disponible |
| A08760 | CAN : taille maximale du PZD IF dépassée |
| A08800 | Mode économie d'énergie PROFIenergy actif |
| A09000 | Utilisateur du serveur web mal configuré |
| A13001 | Erreur dans la somme de contrôle de licence |
| A13021 | Licence pour fréquences de sortie > 550 Hz manquante |
| A13030 | Trial License activée |
| A13031 | Période de Trial License expirée |
| A13032 | Dernière période de Trial License activée |
| A13033 | Dernière période de Trial License expirée |
| A30010 | Unité de puissance : erreur de signe de vie des données cycliques |
| A30016 | Unité de puissance : alimentation de charge coupée |
| A30030 | Unité de puissance : alarme de surtempérature interne |
| A30031 | Unité de puissance : limitation de courant matérielle sur la phase U |
| A30032 | Unité de puissance : limitation de courant matérielle sur la phase V |
| A30033 | Unité de puissance : limitation de courant matérielle sur la phase W |
| A30034 | Unité de puissance : surtempérature interne |
| A30038 | Unité de puissance : surveillance du ventilateur du condensateur |
| A30041 | Unité de puissance : alarme de sous-tension 24/48 V |
| A30042 | Unité de puissance : le ventilateur a atteint la durée maximale de fonctionnement |
| A30044 | Unité de puissance : alarme de surtension 24/48 V |
| A30046 | Unité de puissance : alarme de sous-tension |
| A30048 | Unité de puissance : ventilateur défectueux |
| A30049 | Unité de puissance : ventilateur interne défectueux |
| A30054 | Unité de puissance : sous-tension à l'ouverture du frein |
| A30057 | Unité de puissance : asymétrie secteur |
| A30065 | Valeurs mesurées de tension non plausibles |
| A30066 | Unité de puissance : surtempérature, alarme évacuation d'air du condensateur |
| A30073 | Prétraitement valeur réelle/consigne plus synchrone |
| A30076 | Unité de puissance : alarme de surcharge thermique de la résistance de freinage interne |
| A30077 | Unité de puissance : surcharge thermique de la résistance de freinage interne |
| A30079 | Unité de puissance : tension du circuit intermédiaire trop élevée par rapport à la tension d'alimentation |
| A30082 | Unité de puissance : seuil d'alarme de débit de fluide de refroidissement trop faible |
| A30086 | Unité de puissance : la température du liquide de refroidissement a dépassé le seuil d'alarme |
| A30315 | Unité de puissance : alimentation 24 V surchargée par le PM |
| A30502 | Unité de puissance : surtension du circuit intermédiaire |
| A30666 | SI Motion P2 : signal 1 stationnaire (statique) sur l'F-DI pour acquittement sûr |
| A30788 | Arrêt d'essai automatique : attente de la désélection STO via SMM |
| A30810 | Unité de puissance : minuteur de surveillance (watchdog) |
| A30853 | Unité de puissance : erreur de signe de vie des données cycliques |
| A30919 | Unité de puissance : échec de la surveillance de température |
| A30920 | Unité de puissance : défaut du capteur de température |
| A30930 | Unité de puissance : le trace de composant a sauvegardé des données |
| A32400 | Codeur 2 : erreur d'écart de marque zéro (seuil d'alarme dépassé) |
| A32442 | Codeur 2 : seuil d'alarme de tension de batterie atteint |
| A32443 | Codeur 2 : niveau de signal piste C/D hors tolérance (alarme) |
| A32460 | Codeur 2 : défaillance du canal A du capteur analogique |
| A32461 | Codeur 2 : défaillance du canal B du capteur analogique |
| A32462 | Codeur 2 : capteur analogique, aucun canal actif |
| A32463 | Codeur 2 : la valeur de position du capteur analogique dépasse la valeur limite |
| A32470 | Codeur 2 : le codeur signale une erreur interne (X521.7) |
| A33400 | Codeur 3 : erreur d'écart de marque zéro (seuil d'alarme dépassé) |
| A33401 | Codeur 3 : marque zéro défaillante (seuil d'alarme dépassé) |
| A33407 | Codeur 3 : limite de fonctionnement atteinte |
| A33410 | Codeur 3 : erreur de communication (codeur et Sensor Module) |
| A33460 | Codeur 3 : défaillance du canal A du capteur analogique |
| A33461 | Codeur 3 : défaillance du canal B du capteur analogique |
| A33462 | Codeur 3 : capteur analogique, aucun canal actif |
| A33463 | Codeur 3 : la valeur de position du capteur analogique dépasse la valeur limite |
| A33470 | Codeur 3 : le codeur signale une erreur interne (X521.7) |
| A33999 | Codeur 3 : alarme inconnue |
| A34211 | VSM : seuil d'alarme de température dépassé |
| A34807 | VSM : surveillance du temps de la commande séquentielle |
| A34903 | VSM : une erreur de bus I2C s'est produite |
| A34904 | VSM : EEPROM |
| A34905 | VSM : accès aux paramètres |
| A34999 | VSM : alarme inconnue |
| A35012 | TM54F : arrêt d'essai pour entrées/sorties numériques de sécurité |
| A35014 | TM54F : arrêt d'essai pour entrées/sorties numériques de sécurité |
| A35015 | TM54F : module moteur/hydraulique remplacé ou configuration incohérente |
| A35016 | TM54F : communication de données réseau avec l'entraînement non établie |
| A35054 | TM54F : seuil d'alarme de température dépassé |
| A35075 | TM54F : erreur lors de la communication interne |
| A35080 | TM54F : erreur de somme de contrôle des paramètres de sécurité |
| A35081 | TM54F : signal 1 stationnaire (statique) sur l'F-DI pour acquittement sûr |
| A35224 | TM : synchronisation de marque zéro interrompue |
| A35225 | TM : synchronisation de marque zéro suspendue - codeur non en état prêt |
| A35226 | TM : pistes A/B désactivées |
| A35227 | Commutation EDS/changement de jeu de données codeur non pris en charge |
| A35228 | TM : temps d'échantillonnage p4099[3] non valide |
| A35231 | TM : commande maître par API manquante |
| A35803 | TM : test mémoire |
| A35807 | TM : surveillance du temps de la commande séquentielle |
| A35903 | TM : une erreur de bus I2C s'est produite |
| A35904 | TM : EEPROM |
| A35905 | TM : accès aux paramètres |
| A35906 | TM : alimentation 24 V manquante |
| A35907 | TM : erreur d'initialisation matérielle |
| A35910 | TM : surtempérature du module |
| A35911 | TM : signe de vie du fonctionnement synchronisé manquant |
| A35920 | TM : erreur du capteur de température canal 0 |
| A35921 | TM : erreur du capteur de température canal 1 |
| A35922 | TM : erreur du capteur de température canal 2 |
| A35923 | TM : erreur du capteur de température canal 3 |
| A35924 | TM : erreur du capteur de température canal 4 |
| A35925 | TM : erreur du capteur de température canal 5 |
| A35926 | TM : erreur du capteur de température canal 6 |
| A35927 | Erreur du capteur de température, voie 7 |
| A35928 | Erreur du capteur de température, voie 8 |
| A35929 | Erreur du capteur de température, voie 9 |
| A35930 | Erreur du capteur de température, voie 10 |
| A35931 | Erreur du capteur de température, voie 11 |
| A35999 | Alarme inconnue |
| A36211 | Hub : alarme de surchauffe du composant |
| A36217 | Hub : alarme de sous-tension alimentation 24 V |
| A36801 | Hub DRIVE-CLiQ : signe de vie manquant |
| A36802 | Hub : dépassement de tranche de temps |
| A36999 | Hub : alarme inconnue |
| A37034 | HF Damping Module : surtempérature interne |
| A37041 | HF Damping Module : alarme de sous-tension 24 V |
| A37044 | HF Damping Module : alarme de surtension 24 V |
| A37049 | HF Damping Module : ventilateur interne défectueux |
| A37056 | HF Damping Module : surtempérature du dissipateur thermique |
| A37310 | HF Choke Module : surtempérature |
| A37312 | HF Choke Module : surtempérature ou défaillance du ventilateur |
| A37502 | HF Damping Module : tension d'amortissement trop élevée |
| A37801 | HF Damping Module : signe de vie manquant |
| A37999 | HF Damping Module : alarme inconnue |
| A40100 | Alarme à la prise DRIVE-CLiQ X100 |
| A40101 | Alarme à la prise DRIVE-CLiQ X101 |
| A40102 | Alarme à la prise DRIVE-CLiQ X102 |
| A40103 | Alarme à la prise DRIVE-CLiQ X103 |
| A40104 | Alarme à la prise DRIVE-CLiQ X104 |
| A40105 | Alarme à la prise DRIVE-CLiQ X105 |
| A49170 | Unité de refroidissement : une alarme s'est produite |
| A49171 | Unité de refroidissement : la conductivité a dépassé le seuil d'alarme |
| A49172 | Unité de refroidissement : la valeur réelle de conductivité n'est pas valide |
| A49173 | Unité de refroidissement : la température du liquide de refroidissement a dépassé le seuil d'alarme |
| A49201 | Alarme du signal du groupe d'excitation |
| A49204 | Alarme de coupure de l'excitation |
| A49205 | Excitation : paramétrage incorrect de l'excitatrice sans balais |
| A49920 | Le disjoncteur du circuit principal a déclenché |
| A49921 | Le disjoncteur du circuit principal redondant a déclenché |
| A49922 | Le disjoncteur du circuit 24 V a déclenché |
| A49923 | Le disjoncteur du circuit 24 V du bornier a déclenché |
| A49924 | Le disjoncteur du circuit d'alimentation de l'unité de puissance a déclenché |
| A49926 | Le disjoncteur de la tension de synchronisation a déclenché |
| A49927 | Le disjoncteur du circuit du ventilateur auxiliaire a déclenché |
| A49933 | Le disjoncteur du circuit d'excitation 230 V CA a déclenché |
| A49934 | Le disjoncteur du circuit 230 V CA de sortie de l'unité de refroidissement a déclenché |
| A49935 | Le disjoncteur du circuit 24 V des électrovannes de la porte de l'unité de puissance a déclenché |
| A49936 | Le disjoncteur du circuit 230 V CA d'éclairage/prises électriques a déclenché |
| A49937 | Onduleur (UPS) non prêt |
| A49938 | Fonctionnement sur batterie de l'UPS |
| A49939 | Batterie de l'UPS déchargée |
| A49940 | Le disjoncteur du circuit 400 V d'alimentation de l'unité de puissance a déclenché |
| A49941 | Le disjoncteur du chauffage anticondensation a déclenché |
| A49942 | Le disjoncteur du circuit d'alimentation SITOP a déclenché |
| A49998 | Événement de déclenchement de l'enregistreur survenu |
| A50002 | COMM BOARD : alarme 2 |
| C01689 | SI Motion : axe reconfiguré |
| C30797 | SI Motion P2 : axe non référencé en sécurité |
| C30798 | SI Motion P2 : arrêt de test des fonctions de surveillance de mouvement en cours |
| C30799 | SI Motion P2 : mode de test de réception actif |
| F01002 | Erreur logicielle interne |
| F01003 | Délai d'acquittement lors de l'accès à la mémoire |
| F01005 | Le téléchargement du firmware pour le composant DRIVE-CLiQ a échoué |
| F01010 | Type d'entraînement inconnu |
| F01011 | Téléchargement interrompu |
| F01012 | Erreur de conversion du projet |
| F01014 | Topologie : propriété du composant DRIVE-CLiQ modifiée |
| F01015 | Erreur logicielle interne |
| F01023 | Dépassement de délai logiciel (interne) |
| F01030 | Défaillance du signe de vie pour la commande maître |
| F01031 | Défaillance du signe de vie pour OFF en REMOTE |
| F01033 | Changement d'unités : valeur du paramètre de référence non valide |
| F01034 | Changement d'unités : échec du calcul des valeurs de paramètres après modification de la valeur de référence |
| F01044 | CU : erreur de données descriptives |
| F01050 | Carte mémoire et appareil incompatibles |
| F01054 | CU : dépassement de la limite système |
| F01055 | CU : erreur interne (SYNO du port et de l'application non identiques) |
| F01056 | CU : erreur interne (cycle d'horloge du groupe de paramètres déjà affecté différemment) |
| F01057 | CU : erreur interne (type DRIVE-CLiQ différent pour l'esclave) |
| F01058 | CU : erreur interne (esclave manquant dans la topologie) |
| F01059 | CU : erreur interne (port inexistant) |
| F01060 | CU : erreur interne (groupe de paramètres non disponible) |
| F01061 | CU : erreur interne (application inconnue) |
| F01063 | CU : erreur interne (PDM) |
| F01068 | CU : débordement de la mémoire de données |
| F01070 | Le projet/firmware est en cours de téléchargement sur la carte mémoire |
| F01072 | Carte mémoire restaurée depuis la copie de sauvegarde |
| F01082 | Erreur de paramètre lors de la mise sous tension à partir de la sauvegarde de données |
| F01105 | CU : mémoire insuffisante |
| F01106 | CU : mémoire insuffisante |
| F01107 | CU : échec de l'enregistrement sur la carte mémoire |
| F01110 | CU : plus d'un SINAMICS G sur un même Control Unit |
| F01111 | CU : fonctionnement mixte des unités d'entraînement non autorisé |
| F01112 | CU : unité de puissance non admissible |
| F01120 | L'initialisation des bornes a échoué |
| F01122 | Fréquence trop élevée à l'entrée de la sonde de mesure |
| F01123 | L'unité de puissance ne prend pas en charge les entrées/sorties numériques |
| F01150 | CU : nombre d'instances d'un type d'objet d'entraînement dépassé |
| F01151 | CU : nombre d'objets d'entraînement d'une catégorie dépassé |
| F01152 | CU : constellation non valide de types d'objets d'entraînement |
| F01200 | CU : erreur logicielle interne de la gestion des tranches de temps |
| F01205 | CU : dépassement de tranche de temps |
| F01221 | CU : cycle d'horloge de base trop faible |
| F01222 | CU : cycle d'horloge de base trop faible (temps de calcul pour la communication non disponible) |
| F01250 | CU : données en lecture seule incorrectes de l'EEPROM du CU |
| F01255 | CU : erreur de données en lecture seule de l'EEPROM de l'Option Board |
| F01260 | Logiciel non validé |
| F01275 | Erreur de description matérielle |
| F01303 | Le composant ne prend pas en charge la fonction requise |
| F01305 | Topologie : numéro de composant manquant |
| F01380 | Topologie : EEPROM de la topologie réelle défectueuse |
| F01451 | Topologie : la topologie cible n'est pas valide |
| F01510 | BICO : la source de signal n'est pas de type flottant |
| F01511 | BICO : interconnexion avec des mises à l'échelle différentes |
| F01512 | BICO : aucune mise à l'échelle disponible |
| F01513 | (N, A) BICO : interconnexion croisée entre objets d'entraînement avec des mises à l'échelle différentes |
| F01515 | (A) BICO : écriture du paramètre non autorisée car la commande maître est active |
| F01684 | SI Motion P1 (CU) : valeurs limites de position sécurisée limitée interverties |
| F01685 | SI Motion P1 (CU) : valeur limite de vitesse sécurisée limitée trop élevée |
| F01686 | SI Motion : paramétrage illégal de la position de came |
| F01687 | SI Motion : paramétrage illégal de la valeur modulo SCA (SN) |
| F01688 | SI Motion CU : synchronisation de la valeur réelle non autorisée |
| F01690 | SI Motion : problème de sauvegarde des données pour la NVRAM |
| F01692 | SI Motion P1 (CU) : valeur de paramètre non autorisée sans codeur |
| F01694 | SI Motion CU : version de firmware du Motor Module/Hydraulic Module plus ancienne que le Control Unit |
| F01786 | Source du signal SCC modifiée |
| F01787 | Type de moteur SBT différent |
| F01910 | Bus de terrain : dépassement de délai de la consigne |
| F01911 | PB/PN : défaillance du cycle d'horloge en fonctionnement synchrone du cycle d'horloge |
| F01912 | PB/PN : défaillance du signe de vie en fonctionnement synchrone du cycle d'horloge |
| F01913 | COMM INT : temps de surveillance du signe de vie expiré |
| F01914 | COMM INT : temps de surveillance de la configuration expiré |
| F01915 | PB/PN : défaillance du signe de vie en fonctionnement synchrone du cycle d'horloge, objet d'entraînement 1 |
| F01946 | PROFIBUS : connexion au Publisher interrompue |
| F01950 | PB/PN : échec de synchronisation en fonctionnement synchrone du cycle d'horloge |
| F01951 | CU SYNC : cycle d'horloge de synchronisation d'application manquant |
| F01952 | CU DRIVE-CLiQ : synchronisation du composant non prise en charge |
| F01954 | CU DRIVE-CLiQ : échec de la synchronisation |
| F01978 | CBE41 : défaut de surtempérature |
| F02080 | Trace : paramétrage supprimé suite au changement d'unités |
| F02151 | TEC : erreur logicielle interne |
| F02152 | TEC : mémoire insuffisante |
| F02153 | TEC : la fonction technologique n'existe pas |
| F03000 | Défaut NVRAM lors de l'action |
| F03001 | Somme de contrôle NVRAM incorrecte |
| F03500 | TM : initialisation |
| F03505 | Rupture de fil sur l'entrée analogique |
| F03590 | TM : module non prêt |
| F05050 | Circuit parallèle : validation des impulsions malgré l'inhibition des impulsions |
| F05051 | Circuit parallèle : validation des impulsions de l'unité de puissance manquante |
| F05055 | Circuit parallèle : unités de puissance avec des numéros de code illégaux |
| F05056 | Circuit parallèle : versions EEPROM des unités de puissance différentes |
| F05057 | Circuit parallèle : versions de firmware des unités de puissance différentes |
| F05058 | Circuit parallèle : versions EEPROM du VSM différentes |
| F05059 | Circuit parallèle : versions de firmware du VSM différentes |
| F05060 | Circuit parallèle : la version de firmware de l'unité de puissance ne correspond pas |
| F05061 | Nombre de VSM de l'alimentation |
| F05064 | Couplage en parallèle : erreur de synchronisation des impulsions |
| F05118 | Temps de surveillance de simultanéité du contacteur de précharge dépassé |
| F05119 | Temps de surveillance de simultanéité du contacteur de bypass dépassé |
| F06000 | Alimentation : temps de surveillance de précharge expiré |
| F06010 | Alimentation : EP 24 V de l'unité de puissance manquant en fonctionnement |
| F06050 | Alimentation : Smart Mode non pris en charge |
| F06052 | Alimentation : évaluation de la température du filtre non prise en charge |
| F06080 | Alimentation : erreur de paramètre |
| F06100 | Alimentation : arrêt pour cause de sous-tension réseau |
| F06200 | Alimentation : une ou plusieurs phases réseau ont disparu |
| F06207 | Alimentation : courants réseau asymétriques |
| F06210 | Alimentation : courant de somme trop élevé |
| F06211 | Alimentation : courant de somme excessivement élevé |
| F06255 | Alimentation : valeur de seuil de température non admissible |
| F06261 | Alimentation : température du filtre réseau durablement trop élevée |
| F06262 | Alimentation : thermostat du filtre réseau ouvert à la mise en marche |
| F06300 | Alimentation : tension réseau trop élevée à la mise sous tension |
| F06310 | Tension d'alimentation (p0210) mal paramétrée |
| F06311 | Alimentation : tension d'alimentation (p0210) incorrecte |
| F06320 | Maître/esclave : commande du multiplexeur 4 canaux non valide |
| F06321 | Maître/esclave : commande du multiplexeur 6 canaux non valide |
| F06500 | Alimentation : synchronisation réseau impossible |
| F06503 | Alimentation : démarrage autonome réseau infructueux |
| F06504 | Alimentation : synchronisation du réseau îloté infructueuse |
| F06505 | Alimentation : limite de courant de magnétisation du transformateur dépassée |
| F06700 | Alimentation : commutation du contacteur réseau en charge |
| F06850 | Alimentation : court-circuit présent trop longtemps |
| F06851 | Alimentation : la surveillance réseau de l'alimentation distribuée a déclenché |
| F06855 | Alimentation : le contrôleur de filtre réseau a répondu |
| F06906 | Défaut interne du Braking Module |
| F06907 | Surtempérature interne du Braking Module |
| F06908 | Arrêt sur surtempérature interne du Braking Module |
| F06909 | Défaut Vce interne du Braking Module |
| F06922 | Défaillance de phase de la résistance de freinage |
| F07011 | Entraînement : surtempérature moteur |
| F07013 | Entraînement : défaut de configuration du modèle de température moteur |
| F07016 | Entraînement : défaut du capteur de température moteur |
| F07018 | Seuil de défaut de température supplémentaire dépassé |
| F07048 | Entraînement : mesure de caractéristique incorrecte |
| F07080 | Entraînement : paramètre de régulation incorrect |
| F07082 | Macro : exécution impossible |
| F07083 | Macro : fichier ACX introuvable |
| F07084 | Macro : condition pour WaitUntil non remplie |
| F07085 | Entraînement : paramètres de régulation en boucle ouverte/fermée modifiés |
| F07086 | Changement d'unités : dépassement de limite de paramètre suite à un changement de valeur de référence |
| F07087 | Entraînement : fonctionnement sans codeur impossible pour la fréquence d'impulsions sélectionnée |
| F07088 | Changement d'unités : violation de limite de paramètre suite au changement d'unités |
| F07090 | Entraînement : limite de couple supérieure inférieure à la limite de couple inférieure |
| F07093 | Entraînement : erreur du signal de test |
| F07097 | Entraînement : erreur du signal de test, limitation de distance |
| F07098 | Entraînement : erreur de configuration du One Button Tuning |
| F07100 | Entraînement : les temps d'échantillonnage ne peuvent pas être réinitialisés |
| F07110 | Entraînement : les temps d'échantillonnage et le cycle d'horloge de base ne correspondent pas |
| F07220 | Entraînement : commande maître par API manquante |
| F07300 | Entraînement : signal de retour du contacteur secteur manquant |
| F07311 | Commutateur de moteur en dérivation |
| F07312 | Commutateur côté réseau en dérivation : |
| F07320 | Entraînement : redémarrage automatique interrompu |
| F07330 | Redémarrage à la volée : courant de recherche mesuré trop faible |
| F07331 | Redémarrage à la volée : fonction non prise en charge |
| F07403 | Entraînement : seuil inférieur de tension du circuit intermédiaire atteint |
| F07404 | Entraînement : seuil supérieur de tension du circuit intermédiaire atteint |
| F07405 | Entraînement : passage sous la vitesse minimale de mise en tampon cinétique |
| F07406 | Entraînement : temps maximal de mise en tampon cinétique dépassé |
| F07407 | Entraînement : réduction Vdc non autorisée |
| F07410 | Entraînement : sortie du régulateur de courant limitée |
| F07411 | Entraînement : sortie du régulateur de flux limitée |
| F07420 | Entraînement : fréquence propre du filtre de consigne de courant > fréquence de Shannon |
| F07421 | Entraînement : fréquence propre du filtre de vitesse > fréquence de Shannon |
| F07422 | Entraînement : fréquence propre du modèle de référence > fréquence de Shannon |
| F07423 | Entraînement : fréquence propre du filtre APC > fréquence de Shannon |
| F07425 | Entraînement : temps de surveillance APC pour la limite de vitesse expiré |
| F07426 | Valeur réelle du régulateur technologique limitée |
| F07429 | Entraînement : DSC sans codeur impossible |
| F07430 | Entraînement : passage en fonctionnement à couple régulé en boucle ouverte impossible |
| F07431 | Entraînement : passage en fonctionnement sans capteur impossible |
| F07432 | Entraînement : moteur sans protection contre les surtensions |
| F07433 | Entraînement : régulation en boucle fermée avec codeur impossible car le codeur n'a pas été « déparqué » |
| F07434 | Entraînement : il n'est pas possible de changer le sens de rotation avec les impulsions validées |
| F07435 | Entraînement : réglage du générateur de rampe pour la régulation vectorielle sans capteur |
| F07439 | Entraînement : fonction non prise en charge |
| F07442 | LR : le multitour ne correspond pas à la plage modulo |
| F07443 | LR : coordonnée du point de référence hors de la plage autorisée |
| F07446 | Réducteur de charge : la poursuite de position ne peut pas être réinitialisée |
| F07447 | Réducteur de charge : poursuite de position, valeur réelle maximale dépassée |
| F07448 | Réducteur de charge : poursuite de position, axe linéaire a dépassé la plage maximale |
| F07449 | Réducteur de charge : position réelle de poursuite de position hors de la fenêtre de tolérance |
| F07450 | LR : la surveillance d'arrêt a réagi |
| F07451 | LR : la surveillance de position a réagi |
| F07452 | LR : écart de poursuite trop élevé |
| F07453 | LR : erreur de prétraitement de la valeur réelle de position |
| F07458 | EPOS : came de référence non trouvée |
| F07459 | EPOS : pas de marque zéro |
| F07460 | EPOS : fin de la came de référence non trouvée |
| F07464 | EPOS : le bloc de déplacement est incohérent |
| F07475 | EPOS : position cible < début de la plage de déplacement |
| F07476 | EPOS : position cible > fin de la plage de déplacement |
| F07481 | EPOS : position d'axe < commutateur de fin de course logiciel moins |
| F07482 | EPOS : position d'axe > commutateur de fin de course logiciel plus |
| F07484 | EPOS : butée fixe en dehors de la fenêtre de surveillance |
| F07485 | EPOS : butée fixe non atteinte |
| F07488 | EPOS : positionnement relatif impossible |
| F07490 | EPOS : signal de validation retiré pendant le déplacement |
| F07491 | EPOS : came d'ARRÊT moins atteinte |
| F07492 | EPOS : came d'ARRÊT plus atteinte |
| F07493 | LR : dépassement de la plage de valeurs pour la valeur réelle de position |
| F07494 | LR : changement de jeu de données d'entraînement en fonctionnement |
| F07499 | EPOS : came d'inversion abordée avec un sens de déplacement incorrect |
| F07500 | Entraînement : jeu de données de l'unité de puissance PDS non configuré |
| F07501 | Entraînement : jeu de données moteur MDS non configuré |
| F07502 | Entraînement : jeu de données codeur EDS non configuré |
| F07503 | EPOS : came d'ARRÊT abordée avec un sens de déplacement incorrect |
| F07509 | Entraînement : affectation de composant manquante |
| F07510 | Entraînement : codeur identique dans le jeu de données d'entraînement |
| F07511 | Entraînement : codeur utilisé plusieurs fois |
| F07512 | Entraînement : le changement de jeu de données codeur ne peut pas être paramétré |
| F07515 | Entraînement : unité de puissance et moteur mal connectés |
| F07516 | Entraînement : remettre en service le jeu de données |
| F07517 | Entraînement : changement de jeu de données codeur mal paramétré |
| F07518 | Entraînement : changement de jeu de données moteur mal paramétré |
| F07551 | Codeur d'entraînement : aucune information d'angle de commutation |
| F07599 | Codeur 1 : ajustement impossible |
| F07600 | Codeur 2 : ajustement impossible |
| F07601 | Codeur 3 : ajustement impossible |
| F07750 | Entraînement : paramètre non valide |
| F07751 | Entraînement : la vanne ne répond pas |
| F07752 | Entraînement : positionnement du piston impossible |
| F07753 | Entraînement : aucune valeur réelle de pression valide disponible |
| F07754 | Entraînement : configuration incorrecte de la vanne d'arrêt |
| F07755 | Entraînement : déplacement vers la butée fixe sans régulateur de force |
| F07756 | Entraînement : fréquence propre du filtre > fréquence de Shannon |
| F07800 | Entraînement : aucune unité de puissance présente |
| F07801 | Entraînement : surintensité moteur |
| F07802 | Entraînement : Infeed ou unité de puissance non prêt |
| F07807 | Entraînement : court-circuit/défaut de terre détecté |
| F07808 | HF Damping Module : amortissement non prêt |
| F07810 | Entraînement : EEPROM de l'unité de puissance sans données nominales |
| F07815 | Entraînement : l'unité de puissance a été changée |
| F07822 | Défaut de passage sous le seuil de sous-vitesse de surveillance |
| F07824 | Seuil de défaut de surveillance I2t dépassé |
| F07826 | Entraînement : tension du circuit intermédiaire trop élevée pour le fonctionnement en simulation |
| F07840 | Entraînement : fonctionnement Infeed manquant |
| F07841 | Entraînement : fonctionnement Infeed retiré |
| F07860 | Défaut externe 1 |
| F07861 | Défaut externe 2 |
| F07862 | Défaut externe 3 |
| F07890 | Protection interne contre les surtensions / court-circuit d'induit interne avec STO actif |
| F07898 | Entraînement : redémarrage à la volée échoué en raison d'un flux trop faible |
| F07900 | Entraînement : moteur bloqué |
| F07901 | Entraînement : survitesse moteur |
| F07902 | Entraînement : moteur calé |
| F07909 | Protection interne contre les surtensions : la désactivation n'est effective qu'après un POWER ON |
| F07913 | Courant d'excitation hors de la plage de tolérance |
| F07914 | Flux hors tolérance |
| F07923 | Entraînement : couple/vitesse trop faible |
| F07924 | Entraînement : couple/vitesse trop élevé |
| F07925 | Entraînement : couple/vitesse hors tolérance |
| F07928 | Protection interne contre les surtensions initiée |
| F07930 | Entraînement : erreur de commande de frein |
| F07934 | Entraînement : configuration du frein de maintien moteur S120 Combi |
| F07935 | Entraînement : configuration incorrecte du frein de maintien moteur |
| F07996 | Entraînement : routine d'identification de la position des pôles non exécutée |
| F08000 | TB : alimentation +/-15 V en défaut |
| F08010 | TB : convertisseur analogique-numérique |
| F08500 | COMM BOARD : temps de surveillance de la configuration expiré |
| F08501 | PN/COMM BOARD : dépassement de temps de la consigne |
| F08502 | PN/COMM BOARD : temps de surveillance signe de vie expiré |
| F08510 | PN/COMM BOARD : données de configuration d'émission non valides |
| F08700 | CAN : erreur de communication |
| F08701 | CAN : changement d'état NMT |
| F08702 | CAN : dépassement de temps RPDO |
| F08703 | CAN : nombre maximal d'objets d'entraînement dépassé |
| F13000 | Licence insuffisante |
| F13009 | Licence Technology Extension non licenciée |
| F13010 | Licence module fonctionnel non licenciée |
| F13020 | Licence insuffisante dans la commande |
| F13100 | Protection du savoir-faire : erreur de protection contre la copie |
| F30004 | Unité de puissance : surtempérature du radiateur du convertisseur CA |
| F30005 | Unité de puissance : surcharge I2t |
| F30006 | Unité de puissance : Thyristor Control Board |
| F30008 | Unité de puissance : erreur de signe de vie des données cycliques |
| F30011 | Unité de puissance : défaillance de phase secteur dans le circuit principal |
| F30012 | Unité de puissance : rupture de fil du capteur de température |
| F30013 | Unité de puissance : court-circuit du capteur de température |
| F30015 | Unité de puissance : défaillance de phase câble moteur |
| F30017 | Unité de puissance : la limite de courant matérielle a réagi trop souvent |
| F30020 | Unité de puissance : configuration non prise en charge |
| F30021 | Unité de puissance : défaut de terre |
| F30022 | Unité de puissance : surveillance U_ce |
| F30024 | Unité de puissance : surtempérature modèle thermique |
| F30025 | Unité de puissance : surtempérature de la puce |
| F30027 | Unité de puissance : surveillance du temps de précharge du circuit intermédiaire |
| F30035 | Unité de puissance : surtempérature d'entrée d'air |
| F30036 | Unité de puissance : surtempérature interne |
| F30037 | Unité de puissance : surtempérature du redresseur |
| F30039 | Unité de puissance : défaillance du ventilateur du condensateur |
| F30040 | Unité de puissance : sous-tension 24 V |
| F30043 | Unité de puissance : surtension 24/48 V |
| F30045 | Unité de puissance : sous-tension d'alimentation |
| F30047 | Unité de refroidissement : débit du fluide de refroidissement trop faible |
| F30050 | Unité de puissance : surtension de l'alimentation 24 V |
| F30051 | Unité de puissance : court-circuit du frein de maintien moteur détecté |
| F30052 | Erreur de données EEPROM |
| F30053 | Données FPGA défectueuses |
| F30055 | Unité de puissance : surintensité du hacheur de freinage |
| F30058 | Unité de puissance : ventilateur du radiateur défectueux |
| F30059 | Unité de puissance : ventilateur interne défectueux |
| F30060 | Surveillance de l'état du contacteur de précharge |
| F30061 | Surveillance du contacteur de pontage |
| F30067 | Unité de puissance : surtempérature, défaut décharge d'air condensateur |
| F30068 | Unité de puissance : sous-température du radiateur de l'onduleur |
| F30070 | Cycle demandé par le module de l'unité de puissance non pris en charge |
| F30071 | Aucune nouvelle valeur réelle reçue de l'unité de puissance |
| F30072 | Les consignes ne peuvent plus être transférées à l'unité de puissance |
| F30074 | Erreur de communication entre la Control Unit et le Power Module |
| F30075 | Configuration de l'unité de puissance non réussie |
| F30078 | Unité de puissance : ventilateur défectueux ou self réseau en surchauffe |
| F30080 | Unité de puissance : augmentation du courant trop rapide |
| F30081 | Unité de puissance : opérations de commutation trop fréquentes |
| F30083 | Unité de puissance : débit de fluide de refroidissement trop faible, seuil de défaut |
| F30087 | Unité de puissance : la température du liquide de refroidissement a dépassé le seuil de défaut |
| F30105 | PU : défaut de détection de la valeur réelle |
| F30314 | Unité de puissance : alimentation 24 V surchargée par PM |
| F30600 | SI P2 : STOP A initié |
| F30611 | SI P2 : défaut dans un canal de surveillance |
| F30651 | SI P2 : synchronisation avec la Control Unit non réussie |
| F30652 | SI P2 : cycle d'horloge de surveillance non autorisé |
| F30655 | SI P2 : alignement des fonctions de surveillance |
| F30656 | SI P2 : erreur de paramètre du Motor Module |
| F30657 | SI P2 : numéro de télégramme PROFIsafe non valide |
| F30659 | SI P2 : demande d'écriture de paramètre rejetée |
| F30664 | Erreur pendant le démarrage |
| F30665 | SI P2 : le système est défectueux |
| F30672 | SI P2 : logiciel de la Control Unit incompatible |
| F30674 | SI Motion P2 : fonction de sécurité non prise en charge par le télégramme PROFIsafe |
| F30680 | SI Motion P2 : erreur de somme de contrôle des fonctions de surveillance de sécurité |
| F30801 | Unité de puissance DRIVE-CLiQ : signe de vie manquant |
| F30802 | Unité de puissance : dépassement de tranche de temps |
| F30804 | Unité de puissance : CRC |
| F30805 | Unité de puissance : erreur de somme de contrôle EEPROM |
| F30809 | Unité de puissance : informations de commutation non valides |
| F30820 | Unité de puissance DRIVE-CLiQ : erreur de télégramme |
| F30835 | Unité de puissance DRIVE-CLiQ : erreur de transfert de données cyclique |
| F30836 | Unité de puissance DRIVE-CLiQ : erreur d'émission des données DRIVE-CLiQ |
| F30837 | Unité de puissance DRIVE-CLiQ : défaut de composant |
| F30845 | Unité de puissance DRIVE-CLiQ : erreur de transfert de données cyclique |
| F30850 | Unité de puissance : erreur logicielle interne |
| F30851 | Unité de puissance DRIVE-CLiQ (CU) : signe de vie manquant |
| F30895 | PU DRIVE-CLiQ (CU) : erreur de transfert de données cyclique alterné |
| F30896 | Unité de puissance DRIVE-CLiQ (CU) : propriétés de composant incohérentes |
| F30899 | Unité de puissance : défaut inconnu |
| F30903 | Unité de puissance : erreur de bus I2C survenue |
| F30907 | Unité de puissance : configuration FPGA sans succès |
| F30950 | Unité de puissance : erreur logicielle interne |
| F32150 | Codeur 2 : erreur d'initialisation |
| F32151 | Codeur 2 : vitesse du codeur pour l'initialisation AB trop élevée |
| F32152 | Codeur 2 : fréquence de signal maximale (piste A/B) dépassée |
| F32153 | Codeur 2 : erreur d'identification |
| F32160 | Codeur 2 : voie A du capteur analogique défaillante |
| F32161 | Codeur 2 : voie B du capteur analogique défaillante |
| F32163 | Codeur 2 : la valeur de position du capteur analogique dépasse la valeur limite |
| F32500 | Codeur 2 : plage de déplacement de la poursuite de position dépassée |
| F32501 | Codeur 2 : position du codeur de la poursuite de position hors de la fenêtre de tolérance |
| F32502 | Codeur 2 : codeur avec engrenage de mesure sans signaux valides |
| F32503 | Codeur 2 : la poursuite de position ne peut pas être réinitialisée |
| F33142 | Codeur 3 : défaut de tension de la batterie |
| F33150 | Codeur 3 : erreur d'initialisation |
| F33151 | Codeur 3 : vitesse du codeur pour l'initialisation AB trop élevée |
| F33152 | Codeur 3 : fréquence de signal maximale (piste A/B) dépassée |
| F33153 | Codeur 3 : erreur d'identification |
| F33160 | Codeur 3 : voie A du capteur analogique défaillante |
| F33161 | Codeur 3 : voie B du capteur analogique défaillante |
| F33163 | Codeur 3 : la valeur de position du capteur analogique dépasse la valeur limite |
| F33405 | Codeur 3 : température dans l'évaluation du codeur dépassée |
| F33500 | Codeur 3 : plage de déplacement de la poursuite de position dépassée |
| F33501 | Codeur 3 : position du codeur de la poursuite de position hors de la fenêtre de tolérance |
| F33502 | Codeur 3 : codeur avec engrenage de mesure sans signaux valides |
| F33503 | Codeur 3 : la poursuite de position ne peut pas être réinitialisée |
| F33950 | Codeur 3 : erreur logicielle interne |
| F34207 | VSM : seuil de défaut de température dépassé |
| F34801 | VSM DRIVE-CLiQ : signe de vie manquant |
| F34802 | VSM : dépassement de tranche de temps |
| F34803 | VSM : test de mémoire |
| F34804 | VSM : CRC |
| F34805 | VSM : erreur de somme de contrôle EEPROM |
| F34806 | VSM : initialisation |
| F34820 | VSM DRIVE-CLiQ : erreur de télégramme |
| F34835 | VSM DRIVE-CLiQ : erreur de transfert de données cyclique |
| F34836 | VSM DRIVE-CLiQ : erreur d'émission des données DRIVE-CLiQ |
| F34837 | VSM DRIVE-CLiQ : défaut de composant |
| F34845 | VSM DRIVE-CLiQ : erreur de transfert de données cyclique |
| F34850 | VSM : erreur logicielle interne |
| F34851 | VSM DRIVE-CLiQ (CU) : signe de vie manquant |
| F34899 | VSM : défaut inconnu |
| F34920 | VSM : surtempérature ou défaut du capteur de température |
| F34950 | VSM : erreur logicielle interne |
| F35005 | TM54F : connexion en parallèle non prise en charge |
| F35006 | TM54F : groupes d'entraînement non valides |
| F35009 | TM54F : mise en service sécurité de l'entraînement incomplète |
| F35011 | TM54F : affectation de numéro d'objet d'entraînement illégale |
| F35013 | TM54F : erreur d'arrêt de test |
| F35040 | TM54F : sous-tension 24 V |
| F35043 | TM54F : surtension 24 V |
| F35051 | TM54F : défaut dans un canal de surveillance |
| F35052 | TM54F : erreur matérielle interne |
| F35053 | TM54F : seuil de défaut de température dépassé |
| F35150 | TM54F : erreur de communication |
| F35229 | TM : tranche de temps désactivée |
| F35230 | TM : défaut matériel |
| F35804 | TM : CRC |
| F35805 | TM : erreur de somme de contrôle EEPROM |
| F35820 | TM DRIVE-CLiQ : erreur de télégramme |
| F35835 | TM DRIVE-CLiQ : erreur de transfert de données cyclique |
| F35836 | TM DRIVE-CLiQ : erreur d'émission des données DRIVE-CLiQ |
| F35837 | PTM DRIVE-CLiQ : défaut de composant |
| F35899 | TM : défaut inconnu |
| F35950 | TM : erreur logicielle interne |
| F36207 | Hub : surtempérature du composant |
| F36214 | Hub : défaut de surtension de l'alimentation 24 V |
| F36216 | Hub : défaut de sous-tension de l'alimentation 24 V |
| F36804 | Hub : erreur de somme de contrôle |
| F36805 | Hub : somme de contrôle EEPROM incorrecte |
| F36820 | Hub DRIVE-CLiQ : erreur de télégramme |
| F36835 | Hub DRIVE-CLiQ : erreur de transfert de données cyclique |
| F36836 | Hub DRIVE-CLiQ : erreur d'émission des données DRIVE-CLiQ |
| F36837 | Hub DRIVE-CLiQ : défaut de composant |
| F36845 | Hub DRIVE-CLiQ : erreur de transfert de données cyclique |
| F36899 | Hub : défaut inconnu |
| F36950 | Hub : erreur logicielle interne |
| F37001 | Module d'amortissement HF : surintensité |
| F37002 | Module d'amortissement HF : tension d'amortissement trop élevée |
| F37003 | Module d'amortissement HF : tension d'amortissement non établie |
| F37004 | Module d'amortissement HF : surtempérature du dissipateur thermique |
| F37005 | Module d'amortissement HF : surcharge I2t |
| F37012 | Module d'amortissement HF : câble coupé du capteur de température du dissipateur thermique |
| F37013 | Module d'amortissement HF : court-circuit du capteur de température du dissipateur thermique |
| F37024 | Module d'amortissement HF : surtempérature du modèle thermique |
| F37025 | Module d'amortissement HF : surtempérature de la puce |
| F37036 | Module d'amortissement HF : surtempérature interne |
| F37040 | Module d'amortissement HF : sous-tension 24 V |
| F37043 | Module d'amortissement HF : surtension 24 V |
| F37045 | Module d'amortissement HF : sous-tension d'alimentation |
| F37050 | Module d'amortissement HF : défaut de surtension 24 V |
| F37052 | Module d'amortissement HF : erreur de données EEPROM |
| F37311 | Module de self HF : surtempérature du dissipateur thermique |
| F37313 | Module de self HF : surtempérature ou défaillance du ventilateur |
| F37802 | Module d'amortissement HF : dépassement de tranche de temps |
| F37804 | Module d'amortissement HF : CRC |
| F37805 | Module d'amortissement HF : somme de contrôle EEPROM incorrecte |
| F37820 | Module d'amortissement HF : erreur de télégramme |
| F37835 | Module d'amortissement HF : erreur de transmission de données cyclique |
| F37836 | Module d'amortissement HF : erreur d'émission des données DRIVE-CLiQ |
| F37837 | Module d'amortissement HF : composant défaillant |
| F37950 | Module d'amortissement HF : erreur logicielle interne |
| F40000 | Défaut sur la prise DRIVE-CLiQ X100 |
| F40001 | Défaut sur la prise DRIVE-CLiQ X101 |
| F40002 | Défaut sur la prise DRIVE-CLiQ X102 |
| F40003 | Défaut sur la prise DRIVE-CLiQ X103 |
| F40004 | Défaut sur la prise DRIVE-CLiQ X104 |
| F40005 | Défaut sur la prise DRIVE-CLiQ X105 |
| F40799 | CX32 : dépassement du temps de fin de transfert configuré |
| F40801 | CX32 DRIVE-CLiQ : signe de vie manquant |
| F40820 | CX32 DRIVE-CLiQ : erreur de télégramme |
| F40825 | CX32 DRIVE-CLiQ : défaillance de la tension d'alimentation |
| F40835 | CX32 DRIVE-CLiQ : erreur de transfert de données cyclique |
| F40836 | CX32 DRIVE-CLiQ : erreur d'émission des données DRIVE-CLiQ |
| F40837 | CX32 DRIVE-CLiQ : défaut de composant |
| F40887 | CX32 DRIVE-CLiQ (CU) : défaut de composant |
| F40895 | CX32 DRIVE-CLiQ (CU) : erreur de transfert de données cyclique |
| F49150 | Unité de refroidissement : défaut survenu |
| F49151 | Unité de refroidissement : la conductivité a dépassé le seuil de défaut |
| F49152 | Unité de refroidissement : signal de retour de la commande de MARCHE manquant |
| F49153 | Unité de refroidissement : débit de liquide trop faible |
| F49154 | Unité de refroidissement : présence d'une fuite de liquide |
| F49155 | Unité de refroidissement : Power Stack Adapter, version de firmware trop ancienne |
| F49156 | Unité de refroidissement : la température du liquide de refroidissement a dépassé le seuil de défaut |
| F49200 | Défaut du signal de groupe d'excitation |
| N01004 | Erreur logicielle interne |
| N05007 | Unité de puissance : surtempérature du modèle thermique (PU châssis) |
| N30800 | Unité de puissance : signal de groupe |
| N34800 | VSM : signal de groupe |
| N36800 | Hub : signal de groupe |
| N37800 | Module d'amortissement HF : signal de groupe |